1. Αρχική σελίδα
  2. Αναζήτηση τεκμηρίων

Δυτικώς της Κερύνειας και σε απόστασι δύο περίπου μίλιων ευρίσκεται κτισμένη μια παραθαλάσσια εκκλησία της Παναγίας, που ονομάζεται Γλυκιώτισσα. Να πως πήρε το όνομα αυτό, κατά παράδοσιν. Επί Τουρκοκρατίας εις Κερύνεια είχε εκαπλωθή ένας φοβερός λοιμός. Οι κάτοικοι της απεδεκατίζοντο συνεχώς, ενώ το κακό δεν έλεγε να σταματήση. Τέλος το κακό έγιεν τόσο μεγάλο ώστε από τους χίλιους κατοίκους της πόλεως μόνον εκατόν απέμειναν. Αυτοί λοιπό συνεφώνησαν να φύγουν από την πόλιν, εφ' όσον το κακό εσυνεχίζετο, και να πάνε να εγκατσσταθούν εις την κοντινήν αυτήν εκκλησίαν της Παναγίας, νομίζοντες οτι τοιουτοτρόπως θα μπορούσαν να σωθούν. Έφυγαν λοιπόν και εγκαταστάθηκαν εκεί περιμένοντες να περάση ο λοιμός και να επιστρέψουν εις την πόλιν των. Ως εκ θαύματος δε κανένας από αυτούς δεν προσεβλήθη υπό του λοιμού. Και όταν πλέον έπειτα από πούν καιρόν ήσαν έτοιμοι να επιστρέψουν εις την πόλιν των όχι μόνον κανένας δεν έλειπε, αλλά τουναντίον είχε γεννηθή και ένα μωρό. Απέδωσαν την σωτηρίαν των εις την γλυκειάν μορφήν της Παναγίας, στην οποίαν έδωσαν το όνομα Γλυκιώτισσα.

Δυτικώς της Κερύνειας και σε απόστασι δύο περίπου μίλιων ευρίσκεται κτισμένη μια παραθαλάσσια εκκλησία της Παναγίας, που ονομάζεται Γλυκιώτισσα. Να πως πήρε το όνομα αυτό, κατά παράδοσιν. Επί Τουρκοκρατίας εις Κερύνεια είχε εκαπλωθή ένας φοβερός λοιμός. Οι κάτοικοι της απεδεκατίζοντο συνεχώς, ενώ το κακό δεν έλεγε να σταματήση. Τέλος το κακό έγιεν τόσο μεγάλο ώστε από τους χίλιους κατοίκους της πόλεως μόνον εκατόν απέμειναν. Αυτοί λοιπό συνεφώνησαν να φύγουν από την πόλιν, εφ' όσον το κακό εσυνεχίζετο, και να πάνε να εγκατσσταθούν εις την κοντινήν αυτήν εκκλησίαν της Παναγίας, νομίζοντες οτι τοιουτοτρόπως θα μπορούσαν να σωθούν. Έφυγαν λοιπόν και εγκαταστάθηκαν εκεί περιμένοντες να περάση ο λοιμός και να επιστρέψουν εις την πόλιν των. Ως εκ θαύματος δε κανένας από αυτούς δεν προσεβλήθη υπό του λοιμού. Και όταν πλέον έπειτα από πούν καιρόν ήσαν έτοιμοι να επιστρέψουν εις την πόλιν των όχι μόνον κανένας δεν έλειπε, αλλά τουναντίον είχε γεννηθή και ένα μωρό. Απέδωσαν την σωτηρίαν των εις την γλυκειάν μορφήν της Παναγίας, στην οποίαν έδωσαν το όνομα Γλυκιώτισσα.

Το τεκμήριο παρέχεται από τον φορέα :
Ακαδημία Αθηνών   

Αποθετήριο :
Αρχείο Παροιμιών και Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών   

δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου
στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε όλα τα ψηφιακά αρχεία του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε
το αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης :
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα
CC_BY_NC_ND



Δυτικώς της Κερύνειας και σε απόστασι δύο περίπου μίλιων ευρίσκεται κτισμένη μια παραθαλάσσια εκκλησία της Παναγίας, που ονομάζεται Γλυκιώτισσα. Να πως πήρε το όνομα αυτό, κατά παράδοσιν. Επί Τουρκοκρατίας εις Κερύνεια είχε εκαπλωθή ένας φοβερός λοιμός. Οι κάτοικοι της απεδεκατίζοντο συνεχώς, ενώ το κακό δεν έλεγε να σταματήση. Τέλος το κακό έγιεν τόσο μεγάλο ώστε από τους χίλιους κατοίκους της πόλεως μόνον εκατόν απέμειναν. Αυτοί λοιπό συνεφώνησαν να φύγουν από την πόλιν, εφ' όσον το κακό εσυνεχίζετο, και να πάνε να εγκατσσταθούν εις την κοντινήν αυτήν εκκλησίαν της Παναγίας, νομίζοντες οτι τοιουτοτρόπως θα μπορούσαν να σωθούν. Έφυγαν λοιπόν και εγκαταστάθηκαν εκεί περιμένοντες να περάση ο λοιμός και να επιστρέψουν εις την πόλιν των. Ως εκ θαύματος δε κανένας από αυτούς δεν προσεβλήθη υπό του λοιμού. Και όταν πλέον έπειτα από πούν καιρόν ήσαν έτοιμοι να επιστρέψουν εις την πόλιν των όχι μόνον κανένας δεν έλειπε, αλλά τουναντίον είχε γεννηθή και ένα μωρό. Απέδωσαν την σωτηρίαν των εις την γλυκειάν μορφήν της Παναγίας, στην οποίαν έδωσαν το όνομα Γλυκιώτισσα.
Ταλαντίνης. Α. Θ.
Ταλαντίνης. Α. Θ. (EL)
Παραδόσεις
Κύπρος
1955
Ακαδημία Αθηνών
Αρχείο Παροιμιών και Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών
Α. Θ. Ταλαντίνη, Πώς πήρε το όνομα η Γλυκιώτισσα, Κύπρος, Μαθητική Εστία, έτος Ε, (1955), αρ. 15, σελ. 159
Κείμενο/PDF
Ελληνική γλώσσα
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
http://hdl.handle.net/20.500.11853/293405



*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.