use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Ναός Αγίας Παρασκευής
(EL)
Church of Aghia Paraskevi
(EN)
Ο ναός της Αγίας Παρασκευής Ροδαυγής βρίσκεται στο κέντρο του ορεινού οικισμού, 24 χιλιόμετρα βόρεια της Άρτας.
Χτίστηκε το 1804, σύμφωνα με επιγραφή στο υπέρθυρο της βόρειας εισόδου. Κατασκευασμένη από γκρίζο ασβεστόλιθο και στεγασμένη με σχιστόπλακες ακολουθεί τον ηπειρώτικο τύπο της τρίκλιτης θολωτής βασιλικής με τρούλο. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει το ξυλόγλυπτο τέμπλο στο εσωτερικό με σαφή επιρροή από το μπαρόκ ρεύμα της εποχής.
Η εκκλησία συνδέει την ίδρυσή της με την μετακίνηση των κατοίκων από το παλαιό χωρίο που εγκαταλείφτηκε λόγω ισχυρών κατολισθήσεων. Η λαϊκή παράδοση θέλει την ίδια την Aγία Παρασκευή να υποδεικνύει τη θέση που έπρεπε να χτιστεί ο ναός.
Γύρω από την εκκλησία οργανώνονται τα σπίτια του οικισμού, ενώ πλατιά σκάλα τη συνδέει με την πλατεία του χωριού, τοποθετώντας την, έτσι οργανικά στη ζωή του οικισμού και στις ποικίλες εκδηλώσεις.
(EL)
Aghia Paraskevi church is located in the center of the mountain settlement Rodavgi, 24 km north of Arta.
It was built in 1804, according to an inscription on the lintel of the northern entrance. Made of gray limestone and covered with slate, it follows the mainland type of the three-aisled vaulted basilica with a dome. The wood-carved iconostasis in the interior is of particular interest, clearly influenced by the baroque movement of the time.
The church's foundation is connected with inhabitants' relocation from the old village that was abandoned due to powerful landslides. According to folklore tradition, saint Paraskevi herself revealed where the temple should be built.
The settlement's houses are organized around the church, while a wide staircase connects it with the village square, placing it, thus essentially in the settlement's life and various events.
(EN)
“Τα δικαιώματα επί των απεικονιζόμενων μνημείων ανήκουν στο Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού (ν. 4858/2021)”,
“Το μνημείο {Ναός Αγίας Παρασκευής} υπάγεται στην αρμοδιότητα της ΕΦΑ Άρτας”,
“Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού - Οργανισμός Διαχείρισης και Ανάπτυξης Πολιτιστικών Πόρων (Hellenic Ministry of Culture and Sports/ Hellenic Organization of Cultural Resources Development)”
Municipality of Arta
