Τηλεγράφημα από το Ελσίνκι στην Αθήνα, από την Olympia (προσφανώς συντομογραφία της Φινλανδικής Ολυμπιακής Επιτροπής) προς τον B. Βεκιαρέλλη, διευθυντή του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων, μέσω του οποίου οι Φινλανδοί ζητούν να πληροφορηθούν αν η Ελλάδα θα λάβει μέρος στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Ελσίνκι το 1940. Η απάντηση από την ελληνική πλευρά είναι αρνητική, όπως φαίνεται από τη χειρόγραφη σημείωση "αδύνατον να δεσμευτούμε για την Ολυμπιάδα του 1940", καθώς αναμενόταν η έκρηξη του Β' Παγκοσίου Πολέμου.
(EL)
Telegram by Olympia (evidently an abbreviation for the Finnish Olympic Commission) sent from Helsinki to Athens to V. Vekiarellis, the director of the Athens News Agency. In the telegram, the Fins ask to be informed on whether Greece is going to participate in the Helsinki Olympic Games in 1940. The Greek side replied in the negative, as it seems from the handwritten note that reads "impossible to commit to the 1940 Olympic Games", since the outbreak of WWII was expected.
(EN)
1 JPEG
