Τηλεγράφημα από τη Θήβα στη Λίμνη Ευβοίας, στην αγγλική γλώσσα, συνθηματικού περιεχομένου: "καθώς ο αέρας στροβιλίζει τη θηβαϊκή σκόνη, Έλμπερεθ Γκιλθόνιελ, Κέλτης ιερέας". Έλμπερεθ Γκιλθόνιελ (γνωστή επίσης ως Βάρντα, Ελεντάρι, Κυρά των Αστεριών): Ξωτικό από τον "Άρχοντα των Δαχτυλιδιών" του Τόλκιν. Οι εξεζητημένες/μυστικιστικές λογοτεχνικές αναφορές στη σειρά τηλεγραφημάτων που αποστέλλονται από τον αποστολέα "G" στον "Blackstone" καθώς και κάποια άλλα στοιχεία που συλλέχθηκαν από παρόμοιου περιεχομένου τεκμήρια οδηγούν με αρκετή ασφάλεια στην υπόθεση ότι αποτελούν τηλεγραφήματα που ανταλλάσσονται μεταξύ της ποιήτριας Μαρίας Σερβάκη και του συζύγου της, του Βρετανού καθηγητή Bernard Blackstone. Η Σερβάκη είχε σπουδάσει Αρχαιολογία και Αγγλική Φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου και γνώρισε τον Bernard Blackstone, καθηγητή της στην τότε έδρα Byron, με τον οποίο παντρεύτηκε λίγα χρόνια αργότερα.
(EL)
Telegram sent from Thebe to Limni Evoias, written in English, using code words: "as the wind swirls the Thebian dust, Elbereth Gilthoniel, Celtic priest". Elbereth Gilthoniel (also known as Varda Elentari, Lady of the Stars): Elf in "Lord of the Rings" written by Tolkien. The complex/mystic literary references in the series of telegrams sent from sender "G" to "Blackstone", as well as a few other data that was collected from other documentation of similar content safely lead to the assumption that they are telegrams exchanged between poet Maria Servaki and her husband, the British professor, Bernard Blackstone. Servaki studied Archaeology in the School of Philosophy at the University of Athens. There she met Bernard Blackstone, who then was her professor, to whom she got married a few years later.
(EN)
/aggregator/portal/institutions/OTE
