use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Γαλλική λογοκρισία
(EL)
French censorship
(EN)
Αλέξανδρος Μαύρος, παραλήπτης
(EL)
Δημήτριος Μπάτης, αποστολέας
(EL)
Alexandros Mavros
(EN)
Dimitrios Batis
(EN)
Τηλεγράφημα από τη Χίο στη Θεσσαλονίκη, μέσω του οποίου ο αποστολέας ζητά από τον παραλήπτη "ασφαλίσετε κινδύνους θαλάσσης πολέμου παραλαβήν Παναγιώτου Μπάτη", ενώ παράλληλα τον ενημερώνει για άνοιγμα πίστωσης σε τράπεζα. Το τηλεγράφημα φέρει σφραγίδες του τηλεγραφείου "Θεσσαλονίκη 23/9/1914" και της γαλλικής λογοκρισίας "Censure Telegraphique - Armees Alliees 23/9/1914", οι οποίες τοποθετήθηκαν εκ των υστέρων.
(EL)
A telegram from Chios to Thessaloniki, in which the sender asks the recipient to "insure risks of sea warfare, to be received by Panagiotis Batis" while also informing them of opening a bank credit. The telegram bears stamps of the telegraph office "Thess
(EN)
Ελλάδα, Χίος, The Eastern Telegraph Company, Limited
(EL)
Greece, Chios, The Eastern Telegraph Company, Limited
(EN)
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Chios Chios IslandIsland Νήσος Χίος | Χίος | Chios | Νησί Χίος, Νομός Χίου | Νησί Χίος Χίου | Chios Island, Chios