Σκηνοθεσία: Νιναγκάουα, Γιούκιο
(EL)
Μετάφραση στα Ιαπωνικά: Γιαμαγκάτα, Χαρούε
(EL)
Σκηνικά: Νακαγκόχι, Τσουκάσα
(EL)
Κοστούμια: Μαέντα, Αγιάκο
(EL)
Μουσική: Τόγκι, Χιντέκι
(EL)
Χορογραφία: Χαναγιάγκι, Κινοσούκε
(EL)
Φωτισμοί: Χαράντα, Ταμότσου
(EL)
Ήχος: Ινόουε, Μασαχίρο
(EL)
Μακιγιάζ: Τακέντα, Τσιμάκι
(EL)
Τεχνική διεύθυνση: Μάνο, Γιουν
(EL)
Διεύθυνση σκηνής: Αρίμα, Νοριτζούμι
(EL)
Παραγωγή: Πολιτιστική Ολυμπιάδα
(EL)
Κείμενο: Σοφοκλής
(EL)
Νομούρα, Μανσάι
(EL)
Ασάμι, Ρέι
(EL)
Γιοσίντα, Κοτάρο
(EL)
Τζο, Χαρουχίκο
(EL)
Καουάμπε, Κιούτζο
(EL)
Μιτάνι, Νομπόρου
(EL)
Σούγκο, Τακαγιούκι
(EL)
Σαγκάουα, Τετσούρο
(EL)
Γιούκιου, Ικίου
(EL)
Κομίνο, Τοσιάκι
(EL)
Τασίρο, Τακαχίντε
(EL)
Σενόο, Μασαφούμι
(EL)
Τομιόκα, Χιρόσι
(EL)
Σέικε, Έιτσι
(EL)
Ίτο, Τετσούγια
(EL)
Φουκούντα, Κιγιόσι
(EL)
Τακάσε, Τετσούρο
(EL)
Ιμαμούρα, Σιγουνίσι
(EL)
Ιίντα, Κουνιχίρο
(EL)
Τακαχάσι, Κότζι
(EL)
Τοκίτα, Μιτσουχίρο
(EL)
Χόρι, Φουμιάκι
(EL)
Κάσε, Τατσούμι
(EL)
Ταμούρα, Μακότο
(EL)
Κασιχάρα, Τακέσι
(EL)
Σινκάουα, Μασάτο
(EL)
Τσουκαμότο, Γιούκιο
(EL)
Τακαχάσι, Γιο
(EL)
Τσουκικάουα, Γιούκι
(EL)
Κιταμούρα, Ακίκο
(EL)
Σασάρα, Κέικο
(EL)
Director: Ninagawa, Yukio
(EN)
Translator into Japanese (with Greek Surtitles): Yamagata, Harue
(EN)
Set Designer: Nakagoshi, Tsukasa
(EN)
Costume Designer: Maeda, Ayako
(EN)
Music: Togi, Hideki
(EN)
Movement Director: Hanayagi, Kinnosuke
(EN)
Lighting Designer: Harada, Tamotsu
(EN)
Sound Designer: Inoue, Masahiro
(EN)
Make-up: Takeda, Chimaki
(EN)
Technical Director: Mano, Jun
(EN)
Stage Director: Arima, Norizumi
(EN)
Production: Cultural Olympiad
(EN)
Text: Sophocles
(EN)
Nomura, Mansai
(EN)
Asami, Rei
(EN)
Yoshida, Kotaro
(EN)
Jo, Haruhiko
(EN)
Kawabe, Kyuzo
(EN)
Mitani, Noborou
(EN)
Sugo, Takayuki
(EN)
Sagawa, Tetsuro
(EN)
Ikkuyu, Juku
(EN)
Komino, Toshiaki
(EN)
Tashiro, Takahide
(EN)
Senoo, Masafumi
(EN)
Tomioka, Hiroshi
(EN)
Seike, Eiichi
(EN)
Ito, Tetsuya
(EN)
Fukuda, Kiyoshi
(EN)
Takase, Tetsuro
(EN)
Imamura, Syunichi
(EN)
Iida, Kunihiro
(EN)
Takahashi, Koji
(EN)
Tokita, Mitsuhiro
(EN)
Hori, Fumiaki
(EN)
Kase, Tatsumi
(EN)
Tamura, Makoto
(EN)
Kashihara, Takeshi
(EN)
Shinkawa, Masato
(EN)
Tsukamoto, Yukio
(EN)
Takahashi, Yo
(EN)
Tsukikawa, Yuki
(EN)
Kitamura, Akiko
(EN)
Sasahara, Keiko
(EN)
Archaeological/prehistoric site
1 JPEG
