Ο στεγασμένος κριός του Διάδη

Ο στεγασμένος κριός του Διάδη
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
CC_BY_SA



Ο στεγασμένος κριός του Διάδη (EL)
The roofed ram of Diades (EN)

Κώστας Κοτσανάς (EL)
Kostas Kotsanas (EN)


Αποτελούνταν από έναν υπότροχο κλωβό και μια δίριχτη στέγη πυροπροστασίας και απόσβεσης των εχθρικών πληγμάτων (όπως στις χελώνες επίχωσης). Στη στέγη του προεξείχε ένας τριώροφος πύργος, εξοπλισμένος με καταπέλτες στον ανώτερο όροφο και αποθήκες ύδατος για την κατάσβεση πυρκαγιών στους κατώτερους. Στο δάπεδό του υπήρχε σε ορθοστάτες η «κριοδόχη» δηλ. μια σειρά από κύλιστρα που πάνω τους κινούνταν με ευχέρεια ένας μεγάλος κριός με σχοινιά έλξης κατά μήκος του. Οι χειριστές τοποθετημένοι εκατέρωθεν του κριού τραβούσαν πίσω - μπροστά τα σχοινιά και αυτός έπληττε με σφοδρότητα το εχθρικό τείχος. Με αυξομείωση της κλίσης της κριοδόχης επιτύγχαναν την προσβολή του τείχους στο επιθυμητό σημείο. Για εποπτικούς λόγους η δεξιά πλευρά της ανακατασκευής δεν έχει ολοκληρωθεί. (EL)
It consisted of a cage on wheels with a fireproof double-pitched roof padded to absorb the blows from enemy missiles (as in the ditch-filling tortoise). It was crowned by a three-storey turret equipped with catapults on the upper level, while the lower levels held reservoirs of water for the extinguishing of possible fires. On its floor, there were ram-holders mounted on supporters (“kriodoche”), i.e., a series of cylindrical rollers upon which the battering ram moved easily with traction ropes on each side. The operators, who were positioned at both sides of the ram, pulled the ropes backwards and forwards, causing the ram to strike the enemy wall with great force. With the fluctuating inclination of the ram-holder, they managed to strike the wall on the desired target. The right side of the model has not been completed for better visual understanding. (EN)

Εφεύρεση (EL)
Invention (EN)

Μακεδονικό Βασίλειο (EL)
Macedonian Kingdom (EN)

4ος αι. π.Χ. (EL)
4th c. B.C. (EN)



Αρχαία Τεχνολογία (EL)
Ancient Technology (EN)

Συλλογή Μουσείου Κοτσανά (EL)

Image

Συλλογή Μουσείου Κοτσανά (EL)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)