use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
ΜΠΟΥΦΕΣ
(EL)
SIDEBOARD
(EN)
-
Ξύλινος μπουφές, ορθογώνιου σχήματος, σε καφέ απόχρωση. Το έπιπλο διαθέτει δύο κεντρικά φύλλα, που παρέχουν πρόσβαση σε έναν ενιαίο κεντρικό χώρο, δύο πλευρικά φύλλα, που παρέχουν πρόσβαση σε δύο μεμονωμένους χώρους (ντουλάπια), καθώς και ένα συρτάρι, τοποθετημένο πάνω από τον ενιαίο κεντρικό χώρο. Το έπιπλο διαθέτει πέντε μπρούτζινα πόμολα, σε χάλκινη απόχρωση, προσαρτημένα στο κέντρο περίπου του κάθε φύλλου ξεχωριστά, καθώς και στην αριστερό τμήμα του συρταριού του. Το ξύλο από το οποίο είναι κατασκευασμένο το έπιπλο, διαθέτει πλούσια "νερά", που δημιουργούν έναν περίτεχνο γεωμετρικό διάκοσμο, αποτελούμενο από ωοειδή μοτίβα.
(EL)
Rectangular brown wooden sideboard. It has two central sections that provide access to a single space in the centre, two lateral sections that provide access to two individual spaces (cupboards), as well as a drawer placed above the single central space. It has five bronze knobs painted copper and attached approximately in the centre of each individual section, as well as on the left part of the drawer. The wood from which the piece of furniture is made has a grain design that creates elaborate geometric decoration consisting of oviform patterns.
(EN)
1 JPEG
