use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
ΑΠΛΙΚΑ
(EL)
SCONCE
(EN)
-
Μεταλλική απλίκα τοίχου, σε χρυσή απόχρωση. Αποτελείται από ένα μακρύ στέλεχος, μέσω του οποίου στερεώνεται στην επιφάνεια του τοίχου, καθώς και από έναν ημικυκλικό βραχίονα, αποτελούμενο από δύο επιμέρους ημικυκλικά μεταλλικά στελέχη. Στη μπροστινή απόληξη του βραχίονα, είναι προσαρτημένο ένα φυλλόσχημο πιάτο, μικρού μεγέθους, στην επιφάνεια του οποίου είναι στερεωμένο το ντουί (είναι διακοσμημένο με μικρές ανάγλυφες σταγόνες, που παραπέμπουν στις αντίστοιχες, που δημιουργούνται, κατά την διάρκεια της καύσης ενός κεριού), μαζί με τον λαμπτήρα. Το φωτιστικό φέρει περίτεχνο ανάγλυφο γεωμετρικό διάκοσμο.
(EL)
Gold-coloured metal wall light. It consists of a long stem, which is fixed to the wall’s surface, as well as a semi-circular arm that consists of two individual semi-circular metal stems. Attached to the front end of the arm is a small leaf-shaped porcelain plate. Fixed to its surface is the socket (decorated with small embossed drops, resembling those that are formed when a candle burns) with the light bulb. The light has elaborate relief geometric decoration.
(EN)
1 JPEG
