WOMEN’S VRAKA OF THE TRADITIONAL COSTUME OF CRETE

WOMEN’S VRAKA OF THE TRADITIONAL COSTUME OF CRETE
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
CC_BY_NC_ND



ΒΡΑΚΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΦΟΡΕΣΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ (EL)
WOMEN’S VRAKA OF THE TRADITIONAL COSTUME OF CRETE (EN)

-

Βαμβακερή βράκα-παντελόνα (σαλβάρι), ορθογώνιου σχήματος, σε λευκό χρώμα. Αποτελείται από δύο κυρίως τμήματα, τη βασική παντελόνα και την ενσωματωμένη σε αυτή, βράκα (το ύφασμα παραπέμπει σε κλειστή ποδιά). Οι απολήξεις των δύο μπατζακιών, καθώς και η κυκλική απόληξη του άνω τμήματος της βράκας, φέρουν, προσαρτημένα εσωτερικά, τρία λάστιχα, που επιτρέπουν τη σταθεροποίηση του ενδύματος στο σωστό ύψος, στα πόδια και στη μέση αντίστοιχα. (EL)
Rectangular white cotton vraka trousers (salvari). It consists of two main sections, the base trousers and the vraka integrated into them (the fabric resembles a closed apron). Three elastic bands are attached on the inside of the ends of the two legs and of the round upper end of the vraka, allowing the garment to stay at the correct height on the legs and at the waist respectively. (EN)

Ενδυμασία (EL)
Costume (EN)

Κρήτη (EL)
Crete (EN)

21ος αιώνας

Ενδυμασίες (EL)
Costumes (EN)

Image

Λύκειο Ελληνίδων Νάουσας (EL)
Lykeion Hellinidon Naoussa (EN)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)