use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
ΚΟΣΜΗΜΑ ΛΑΙΜΟΥ
(EL)
NECK JEWELLERY
(EN)
-
Μεταξωτό κόσμημα λαιμού, ορθογώνιου σχήματος, σε μπέζ χρώμα. Φέρει πέντε, διαδοχικά τοποθετημένες, κυκλικες οπές, που καλύπτουν όλο το μήκος της επιφάνεις του. Στο κεντρικό του τμήμα, διαθέτει μια ενυφασμένη διακοσμητική φυτική γιρλάντα, σε γαλάζιο χρώμα. Ο διάκοσμος του κοσμήματος, συμπληρώνεται με μια πληθώρα από χάντρες, κίτρινου χρώματος, προσαρτημένες "άναρχα", σε διάφορα τμήματα της επιφάνειάς του.
(EL)
Rectangular beige silk neckpiece. It has a row of five round holes covering the entire length of its surface. Its central section has a decorative woven azure vegetal garland. The piece’s decoration is completed with numerous yellow beads attached haphazardly to various parts of its surface.
(EN)