use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Αργυρός Σταυρός του Τάγματος του Σωτήρος του Μακεδονομάχου και Βαλκανιομάχου Αθανάσιου Σουλιώτη - Νικολαΐδη.
(EL)
Knight Silver Cross of the Order of the Redeemer of the Macedonian Fighter and Balkan War fighter Athanasios Souliotis-Nikolaidis
(EN)
-
Αργυρός Σταυρός του Τάγματος του Σωτήρος του Μακεδονομάχου και Βαλκανιομάχου Αθανάσιου Σουλιώτη - Νικολαΐδη. Το παράσημο αποτελείται από εστεμμένο σταυρό λευκού σμάλτου, κάθε κεραία του οποίου καταλήγει σε δύο οξείες γωνίες. Εκατέρωθεν της αριστερής αναπτύσσεται μισό στεφάνι δρυός, ενώ εκατέρωθεν της δεξιάς αντίστοιχα μισό στεφάνι δάφνης από πράσινο σμάλτο με ερυθρούς κόμβους. Στο κέντρο της μίας όψης υπάρχει στρόγγυλο στηθαίο όπου σε λευκό φόντο προβάλλεται η παράσταση ευλογούντος Χριστού και γύρω σε μπλε σμάλτο με χρυσά γράμματα υπάρχει η επιγραφή: «Η ΔΕΞΙΑ ΣΟΥ ΧΕΙΡ ΚΥΡΙΕ ΔΕΔΟΞΑΣΤΑΙ ΕΝ ΙΣΧΥΙ». Αντιστοίχως η άλλη όψη φέρει στηθαίο με λευκό φόντο σε μπλε σμάλτο και γύρω με χρυσά γράμματα, την επιγραφή «Η ΕΝ ΑΡΓΕΙ Δ΄ΕΘΝΙΚΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΑΩΚΘ». Η επάνω κεραία του σταυρού επιστέφεται από ασημένια περίτεχνη βασιλική κορώνα, από την οποία διέρχεται ο κρίκος με την κορδέλα του από κυανούν γκρο μετάξι με λευκές σειρίδες στα άκρα.
(EL)
Silver Cross of the Order of the Redeemer of the Macedonian Fighter and Balkan War fighter Athanasios Souliotis-Nikolaidis. The medal consists of a surmounted white enamel cross, with each of its arms ending in two right angles. On either side of the left is one half of an oak wreath, while on either side of the right is one half of a laurel wreath made of green enamel with red points. In the centre of one side there is a ball, depicting the image of the Blessed Saviour in a white background and around in blue enamel with gold letters is the inscription: “YOUR RIGHT HAND GLORY TO THEE O LORD”. Respectively the other side has a white cross in blue enamel and the inscription in gold letters “THE FOURTH NATIONAL ASSEMBLY AT ARGOS”. The top arm of the cross is surmounted by a silver ornate royal crown through which passes the ring with its ribbon of light blue silk with white stripes at the ends.
(EN)