Ο ντουλαμάς είναι κατασκευασμένος από πολυτελή σκούρη μπλε μάλλινη τσόχα και όλα τα τελειώματά του φέρουν λεπτό βυσσινί σιρίτι. Ως τη μέση είναι εφαρμοστός. Το κάτω μέρος είναι πολύ φαρδύ, καθώς στην πίσω πλευρά υπάρχουν 16 αντωπές πιέτες. Στο μέσο αυτών συναντώνται δύο πατιλέτες με τρεις γλώσσες και τρία κουμπιά. Στο στήθος ανοίγονται μεγάλα τριγωνικά πέτα ως τους ώμους και στη μέση, με χρυσοποίκιλτα κεντήματα, πέντε γλώσσες στο επάνω μέρος και στη σειρά ψευδοκουμπότρυπες σε σχήμα Γ, 21 στον αριθμό, με αντίστοιχα μεταλλικά κουμπιά που φέρουν βασιλικό στέμμα. Δεξιά και αριστερά υπάρχουν στο ύψος των γοφών κοφτές τσέπες, οι οποίες φέρουν πατιλέτα με τρεις γλώσσες. Ο γιακάς είναι μικρός, σηκωτός και κλείνει με κόπιτσα. Στην πραγματικότητα ο ντουλαμάς είναι αμάνικος, όμως υπάρχουν τα δύο ψευδομανίκια, τα οποία γυρίζουν πίσω και στερεώνονται με κόπιτσες. Στη μανσέτα και στον ώμο τα μανίκια φέρουν χρυσοποίκιλτο κέντημα. Οι μανσέτες είναι πυραμιδοειδείς, με γλώσσες και φέρει η καθεμιά από επτά μεταλλικά κουμπιά διακοσμημένα με στέμμα. Ο ντουλαμάς στο στέρνο είναι φοδραρισμένος με μαύρη σατέν φόδρα, ενώ στα μανίκια και τις «ποδιές» της φούστας με βυσσινί φόδρα. Επάνω στην δεξιά ποδιά, υπάρχει εσωτερικά γραμμένη με μαύρη μελάνη η ένδειξη «ΔΗΜ. ΤΣΙΤΣΙΜΗ». Ο σκούφος είναι κατασκευασμένος από μαύρο σατέν βαμβακερό ύφασμα και φοδραρισμένος με μπεζ βαμβακερό ύφασμα. Αποτελείται από πλευρική ταινία και στρόγγυλη επιφάνεια κορυφής, η οποία σουρώνει στο κέντρο, όπου υπάρχει ντυμένο κουμπί. Στην πλευρά του μετώπου φέρει ραμμένο μεταλλικό σταυρουδάκι, με επίχρισμα λευκού και μπλέ σμάλτου και δεξιά και αριστερά κεντημένα με λευκή κλωστή τα γράμματα «Ε Θ» = Ελευθερία - Θάνατος. Εσωτερικά, με μελάνη, υπάρχει η ένδειξη: «Δ. ΤΣΙΤΣΙΜΗ».
(EL)
The doulamas is made of luxurious dark blue woollen felt and trimmed with fine crimson piping. It is fitted at the waist. The bottom part is very wide, as there are 16 pleats on the back side. In the middle of these are two pleats with three darts and three buttons. On the chest, large triangular lapels open to the shoulders and waist, with gold embroidery, five darts at the top and a row of L-shaped false buttonholes; 21 in number, with corresponding metal buttons bearing the royal crown. On the right and left there are slit pockets at the height of the hips, which have a pleat with three darts. The collar is small, raised and closes with a snap. In fact, the doulamas is sleeveless, but there are two false sleeves, which turn back and are fastened with snaps. The sleeves have gold embroidery on the cuff and on the shoulder. The cuffs have a pyramid shape, with darts and each one has seven metal buttons decorated with a crown. The doulamas at the chest is lined with black satin lining, while the sleeves and “aprons” of the skirt have crimson lining. On the right apron, there is written in black ink the marking “DIM. TSITSIMI”. The cap is made of black satin cotton fabric and lined with beige cotton fabric. It consists of a side band and a round top surface, which gathers in the middle, where there is a covered button. On the side of the forehead it has a stitched metal cross, coated with white and blue enamel and on the right and left embroidered in white thread the letters “E TH” Eleftheria - Thanatos which mean freedom or death. Inside, in ink, there is the marking: “D. TSITSIMI”.
(EN)
.png){kind=logo}
1 JPEG
