use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Κατοχικό ραδιόφωνο
(EL)
Occupation radio
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
(EL)
Unknown Creator
(EN)
Ραδιόφωνο που χρησιμοποιήθηκε καθ' όλη τη διάρκεια της Κατοχής και δωρίστηκε στη Μάντρα Μπλόκου Κοκκινιάς. Ήταν ένα από αυτά που περέμειναν ασφράγιστα παράνομα. Το "σφράγισμα" των ραδιοφώνων ήταν μία από τις πρώτες ενέργειες των Γερμανών μετά την εισβολή τους στην Αθήνα, στις 27 Απρίλίου 1941, έτσι ώστε να τεθεί περιορισμός στην ενημέρωση των πολιτών. Οι Ναζί κατακτητές, ανάγκασαν τους πολίτες να προσκομίσουν τα ραδιόφωνά τους σε ειδική υπηρεσία, όπου ρυθμίζονταν να πιάνουν μόνο τον ψευδοελληνικό (στην πραγματικότητα γερμανικό) Σταθμό Αθηνών. Σφραγίστηκαν περί τις σαράντα τρεις χιλιάδες ραδιόφωνα, με σκοπό οι Έλληνες να μην μπορούν να ακούσουν το BBC και τις συμμαχικές εκπομπές, που ενημέρωναν τον κόσμο για την εξέλιξη του πολέμου. Πολλοί πατριώτες έβαλαν σε κίνδυνο τη ζωή τους αψηφώντας τις διαταγές. -
(EL)
Radio used throughout the Occupation and donated to the Kokkinia Block Mantra. It was one of those that remained unsealed illegally. The "sealing" of radios was one of the first actions of the Germans after their invasion of Athens on April 27, 1941, in order to restrict the information of citizens. The Nazi occupiers forced citizens to bring their radios to a special service, where they were regulated to catch only the pseudo-Greek (actually German) Athens Station. About forty-three thousand radios were sealed, so that the Greeks could not listen to the BBC and the allied broadcasts, which informed the world about the development of the war. Many patriots risked their lives in defiance of orders. -
(EN)
Μηχάνημα
(EL)
Machine
(EN)
3D Αrtefacts and Realia ▶ Tools and equipment Machine
(EN)