Φωτογραφικό πορτρέτο με τίτλο "Η γυναίκα από το Δίστομο", του Dmitri Kessel (1 Νοεμβρίου 1944). Η φωτογραφία, η οποία δημοσιεύτηκε σε εφημερίδες και περιοδικά του διεθνούς τύπου, απεικονίζει τη Μαρία Παντίσκα (19 ετών), μετά τη σφαγή του Διστόμου (10 Ιουνίου 1044). Η νεαρή γυναίκα, με το μαύρο μαντίλι στα μαλλιά και τα σταυρωμένα χέρια στο στήθος, έχει στο βλέμμα της την απόγνωση όσων βίωσαν τη φρίκη του ολοκαυτώματος, όταν η πόλη θρήνησε 228 νεκρούς, εκ των οποίων 117 γυναίκες, 111 άντρες, και ανάμεσά τους 53 παιδιά κάτω των 16 χρόνων, ακόμα και βρέφη. - Η φωτογραφία τραβήχτηκε την 1/11/194, και δημοσιεύτηκε στις 27/11/1944
(EL)
Photographic portrait entitled "The woman from Distomo", by Dmitri Kessel (November 1, 1944). The photo, which was published in newspapers and magazines of the international press, depicts Maria Padiska (19 years old), after the massacre of Distomo (June 10, 1044). The young woman, with her black scarf in her hair and her arms crossed over her chest, looks down on the despair of those who experienced the horrors of the holocaust, when the city mourned 228 dead, including 117 women, 111 men, and among them 53 children under 16 and even infants. - The photo was taken on 1/11/194, and published on 27/11/1944
(EN)
Monument
1 JPEG