FOLKLORE MUSEUM OF APOLLONON - OIL PRESS - OIL PRODUCTION
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Στη θέση που σήμερα βρίσκεται το λαογραφικό μουσείο, υπήρχε ελαιοτριβείο. Το παλιό κτίριο κατεδαφίστηκε και στη θέση του κατασκευάστηκε νέο κέλυφος μετά από δωρεά. Ο εξοπλισμός του ελαιοτριβείου (οι μυλόπετρες) παραμένουν στην αρχική θέση τους ως κεντρικό έκθεμα του μουσείου. Σήμερα στο μουσείο φιλοξενείται μια ιδιαίτερα αξιόλογη συλλογή προβιομηχανικών μηχανημάτων και εργαλείων: μάγγανο, κηρομάγγανο, φυσερό, πριονιστήριο, αργαλειός κ.α. Το μουσείο ανήκει σε ΝΠΙΔ και η διαχείριση και λειτουργία του χώρου γίνεται από επιτροπή.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- In the place where the folklore museum is today, there was an olive press. The old building was demolished and a new shell was built in its place after a donation. The mill equipment (the millstones) remain in their original position as the central exhibit of the museum. Today, the museum hosts a particularly remarkable collection of pre-industrial machines and tools: manganese, wax-manganese, bellows, sawmill, loom, etc. The museum belongs to legal entity under private law and the management and operation of the space is done by a committee.
(EN)