use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΑΛΩΝΙ ΣΤΟ "ΚΑΒΙ"- ΑΛΩΝΙΣΜΑ ΣΙΤΗΡΩΝ
(EL)
THRESHING FLOOR IN THE "KAVI"- THRESHING OF GRAINS
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Το αλώνι βρίσκεται στο "Καβί "και το δάπεδό του αποτελείται από ακανόνιστες πέτρες, ενώ η περίμετρός του (περίπου 12μ. ) ορίζεται από μεγάλες πέτρες σφηνωμένες στο έδαφος. Στο κέντρο υπάρχει στρογγυλή υποδοχή για ξύλινο άξονα.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- The threshing floor is located in "Kavi" and its floor consists of irregular stones, while its perimeter (about 12m.) is defined by large stones wedged into the ground. In the center there is a round socket for a wooden shaft.
(EN)