use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΝΑΥΠΗΓΕΙΟ ΙΩΑΝΝΗ ΧΕΙΛΑ
(EL)
TRADITIONAL SHIPYARD IOANNIS CHILAS
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Το ναυπηγείο του κ. Χειλά Ιωάννη ασχολείται με την επισκευή και συντήρηση ξύλινων και πλαστικών σκαφών.
Είναι από τα πιο παλιά ναυπηγεία, και χαρακτηριστικό παράδειγμα όπου το επάγγελμα του καραβομαραγκού πέρασε από γενιά σε γενιά. Στην υπάρχουσα κτιριακή εγκατάσταση, που αποτελείται από δύο ισόγεια κτίσματα, στο δεύτερο κτίσμα του ταρσανά έχει διατηρηθεί το αρχικό πετρόκτιστο κέλυφος του κτιρίου. Επίσης, έχουν διασωθεί παλιά εργαλεία, τα οποία δεν χρησιμοποιούνται από τον μαραγκό.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- The shipyard of Mr. Chilas Ioannis deals with the repair and maintenance of wooden and plastic boats.
It is one of the oldest shipyards, and a typical example where the profession of shipwright was passed down from generation to generation. In the existing building facility, which consists of two ground floor buildings, in the second building of the tarsana, the original stone shell of the building has been preserved. Also, old tools, which are not used by the carpenter, have been saved.
(EN)
Island
5 JPEG
