use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΣΤΕΡΝΑ ΣΤΑ ΠΑΝΑΙΔΙΑ- ΥΔΑΤΟΔΕΞΑΜΕΝΗ
(EL)
TANK IN PANAIDIA- WATER TANK
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Ωοειδής λιθόκτιστη δεξαμενή νερού, με το μεγαλύτερο τμήμα της υπόγειο ,με ίχνη επιχρίσματος στο εσωτερικό, και με εμφανείς τους λίθους της τοιχοποιίας στο εξωτερικό τμήμα.
Εξυπηρετούσε τους βοσκούς και καλλιεργητές της περιοχής. Οι αναλημματικοί ξερολιθικοί τοίχοι που διαμορφώνουν τους καλλιεργήσιμους «γύρους» στην γύρω περιοχή ,όπου μετά την εγκατάλειψη των καλλιεργειών έχουν φυτρώσει κυπαρίσσια δημιουργώντας πυκνό δάσος, τα δύο αλώνια που έχουν εντοπισθεί ,μαρτυρούν έντονη γεωργική δραστηριότητα στην «Κάμπα» του Πανιδιού.
Σήμερα είναι σκουπιδότοπος.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- Oval stone-built water tank, with the largest part underground, with plaster traces on the inside, and with visible masonry stones on the outside.
It served the shepherds and cultivators of the region. The retaining xerolithic walls that form the arable "rounds" in the surrounding area, where after the abandonment of crops, cypress trees have grown creating a dense forest, the two threshing floors that have been identified, bear witness to intense agricultural activity in the "Kamba" of Panidi.
Today it is a dump.
(EN)