use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΜΑΚΑΡΑΤΖΙΔΙΚΟ ΤΟΥ «ΚΑΠΑΚ»- ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΡΝΟΥ
(EL)
"KAPAK" MAKARATZIDIKO - LATHE WORKSHOP
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Τριώροφο λιθόκτιστο με επικάλυψη δίρριχτη ξύλινη κεραμοσκεπή κτίριο , στο ισόγειο του οποίου , στο προς Ανατολάς κατάστημα είχε εγκατεστημένο το εργαστήριο του, ο Γιώργος Κόκκινος , επονομαζόμενος «Καπάκ».
Κατασκεύαζε ξύλινους «μακαράδες» ,τροχαλίες δηλαδή, εξαρτήματα απαραίτητα για τα ιστιοφόρα σκάφη, διότι με συστήματα τροχαλιών –παλάγγα- ανεβοκατέβαζαν τα πανιά. Επίσης ήταν απαραίτητα για την ανύψωση κατά την φόρτωση –εκφόρτωση φορτίων. Για την κατασκευή τους είχε εγκατεστημένο ποδοκίνητο τόρνο. Όταν δεν είχε παραγγελίες για μακαράδες κατασκεύαζε τορναριστά τμήματα επίπλων για τους επιπλοποιούς, και ξύλινα κάγκελα για στηθαία στις σκάλες κ.α.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- A three-storey stone-built building covered with a wooden tiled roof, on the ground floor of which, in the store facing East, George Kokkinos, known as "Kapak", had his workshop.
He made wooden "makarades", i.e. pulleys, parts necessary for sailing boats, because with pulley systems - palanga - the sails were raised and lowered. They were also necessary for lifting when loading and unloading cargo. A foot-operated lathe was installed for their manufacture. When he didn't have orders for makarades, he made turned parts of furniture for the cabinetmakers, and wooden railings for parapets on the stairs, etc.
(EN)
Island
2 JPEG
