WINE PRESS (LINOS)
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*

4  digital_files

basic type logo 4 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site*
use
the files or the thumbnails according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



ΠΑΤΗΤΗΡΙ ΣΤΑΦΥΛΙΟΥ (ΛΙΝΟΣ) (EL)
WINE PRESS (LINOS) (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Προβιομηχανική εγκατάσταση που οργανώθηκε έκτος του Κάστρου, την περίοδο 1830-1870, όταν εξαλείφθηκε η ανάγκη αμυντικής προφύλαξης του οικισμού. Το κτίσμα βρίσκεται σε μέτρια κατάσταση διατήρησης. Οργανώνεται σε ισόγειο λίθινο ημικυλινδρικό θολωτό χώρο, επιχρισμένο εσωτερικά, ο οποίος αποτελείται από κτιστή δεξαμενή συλλογής και τρείς λάκκους λαξευμένους σε χαμηλότερο επίπεδο (στον πυθμένα των οποιων κυλούσε ο μούστος). Πιθανά πρόκειται για χώρο κατοικίας, λόγω της τυπολογίας του χώρου, της δεξαμενής νέρου και της εστίας, που μετατραπεί σε πατητήρι. (EL)
INDUSTRIAL FACILITY- Pre-industrial facility that was organized outside the Castle, in the period 1830-1870, when the need for defensive protection of the settlement was eliminated. The building is in a moderate state of conservation. It is organized in a ground-floor stone semi-cylindrical vaulted space, plastered inside, which consists of a built collection tank and three pits carved at a lower level (at the bottom of which the must flowed). It is probably a residential area, due to the typology of the space, the water tank and the hearth, which is converted into a wine press. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

ΚΑΡΑΙ (ΧΩΡΑ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ)- ΔΗΜΟΣ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ, Αστυπάλαια, Δωδεκάνησα (EL)
KARAI (CHORA OF ASTYPALAIA) - MUNICIPALITY OF ASTYPALAIA, Astypalaia, Dodecanese (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)

Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)