Archive photograph from the excavations at Englianos


This item is provided by the institution :
The Ephorate of Antiquities of Messinia

Repository :
Digital Pylia

see the original item page
The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
download the main file
from the Preservation Service of EKT.
the file or the thumbnail according to the license:


Photo (EN)

Φωτογραφία αρχείου από την ανασκαφή στον Εγκλιανό (EL)
Archive photograph from the excavations at Englianos (EN)

Σκάμματα στον Εγκλιανό (EL)
Trenches at Englianos (EN)

Άγνωστος Δημιουργός (EL)
Unknown creator (EN)

Ο Μπλέγκεν ήταν γνωστός για την ακρίβεια και την τελειότητα στα σκάμματα των ανασκαφών του. Η φωτογραφία αυτή από τις ανασκαφές στον Εγκλιανό το αποδεικνύει, καθώς πρόκειται για εξαιρετικά επιμελημένες ορθογώνιες τομές με έναν εργάτη στην καθεμιά. Τα ευρήματα τοποθετούνται σε ψάθινα ζεμπίλια και τα ξύλινα τελάρα προφανώς χρησίμευαν για να τοποθετούνται σβώλοι χώματος που πιθανόν περιείχαν μικροσκοπικά αντικείμενα. (EL)
Blegen was renowned for the exactitude and perfection of the trenches at his excavations. This picture from the excavations at Englianos proves it as it shows rectangular, extremely well-dug trenches with a single worker in each one. The finds were placed in straw bags and the wooden boxes were appaently used to place lumps of earth which could contain tiny finds. (EN)

Φωτογραφία (EL)
Photo (EN)

Φωτογραφίες (EL)
Photos (EN)

Παπαθανασόπουλος, Γ., Στην Πύλο με τον Καρλ Μπλέγκεν, εκδόσεις Αρχείο, Αθήνα 2014 (EL)
Papathanasopoulos, G., At Pylos with Carl Blegen, Archive editions, Athens 2014 (EN)

Δεκαετία 1950; (EL)
1950? (EN)

Ανασκαφές Εγκλιανού (EL)
Excavations at Englianos (EN)

Νεότερη Περίοδος (EL)
Modern Period (EN)



No linguistic content

Εφορεία Αρχαιοτήτων Μεσσηνίας (EL)
Ephorate of antiquities of Messenia (EN)

*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)