Το έργο εικονίζει μια γυμνή γυναίκα να στέκεται όρθια με την πλάτη γυρισμένη στον θεατή ανάμεσα σε δύο κίονες που στηρίζονται σε πεσόσχημες βάσεις. Η μορφή βρίσκεται σε έναν χώρο αρχαιοπρεπή, όπως αρμόζει στην Πομπηία. Στο βάθος διακρίνεται μια θύρα, η οποία διακοσμείται με ωοειδή μοτίβα, άνθη και έλικες. Ο Παναγιώτης Γράββαλος (1933-2014) χρησιμοποιεί μια παλέτα που εναλλάσσει ψυχρούς και θερμούς τόνους (γαλάζιους-κόκκινους), οι οποίοι συμπληρώνονται από ώχρες, κίτρινα και μπεζ. Ο τίτλος προδιαθέτει τον θεατή του έργου ότι ο ζωγράφος έχει αποτυπώσει μια στιγμή της καθημερινής ζωής των ανθρώπων της Πομπηίας λίγο πριν τη μεγάλη καταστροφή που θα προκληθεί από την έκρηξη του Βεζούβιου.
(EL)