Η Ροδαυγή είναι ένας γραφικότατος οικισμός στις κατάφυτες, πλαγιές του Ξηροβουνίου, 24 χιλιόμετρα, βόρεια της Άρτας. Έχει υψόμετρο 703μ. και πανοραμική θέα προς τη λίμνη του Πουρναρίου. Έχει γύρω στους 250 μόνιμους κατοίκους, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι κάτοικοι των οικισμών Σουμεσίου, Περδικαρίου και Άμμου. Το σημερινό όνομα μαρτυρεί την ομορφιά του τοπίου το ξημέρωμα, όταν λούζεται στο ρόδινο χρώμα του ανοιχτού, ανατολικού ορίζοντα.
Η Ροδαυγή σχετίζεται με ένα μοναδικό πλέγμα θρύλων και παραδόσεων που επιβιώνουν στα πολλά τοπωνύμια της περιοχής.
Περιοχή γεμάτη πηγές , είναι πλούσια σε χλωρίδα, με σπάνια ενδημικά και αρωματικά φυτά. Κρόκος, άγριες ορχιδέες, μανιτάρια και θρούμπι, ρίγανη, τσάι, φασκόμηλο, είναι μερικά από αυτά. Εκτός από τη φυσική βλάστηση, η περιοχή είναι γνωστή και για τις δεντροκαλλιέργιες στις οποίες ανήκει και η ζαμπέλα από όπου παράγεται το ονομαστό, παραδοσιακό «τσίπουρο της Ροδαυγής».
Το εξαιρετικό κλίμα και οι φιλόξενοι, κεφάτοι άνθρωποι, κάνουν ακόμη πιο ελκυστική την περιοχή για έναν επισκέπτη που αγαπά τους αυθεντικούς χώρους, την ορεινή ομορφιά, την παράδοση και τους θρύλους, τη ζεστασιά της φιλοξενίας, την παραδοσιακή πλατεία και το καλό φαγητό.
(EL)
Rodavgi (rose dawn in Greek) is a very picturesque settlement on the verdant slopes of Mount Xirovouni, 24 km north of Arta. There are 250 residents. It has an altitude of 703m and a panoramic view of Lake Pournari. The current name testifies to the beauty of the landscape at dawn, when the eastern pink light colors the settlement.
Rodavgi is associated with a unique web of legends and traditions that still survive through many toponyms. It is an area full of springs and rich flora with rare endemic and aromatic plants such as saffron, wild orchids, mushrooms, thyme, oregano, tea, sage, etc. Apart from the natural vegetation, the area is also known for arboriculture. The zambela tree cultivation produces the famous, traditional ""Tsipouro of Rodavgi"".
The excellent climate and the hospitable, cheerful people make the area even more attractive for visitors who love authentic places, mountain beauty, tradition and legends, the warmth of hospitality, a traditional village square, and excellent food.
(EN)
Municipality of Arta
