Figure in frame search
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
CC_BY_SA



Φιγούρα σε αναζήτηση πλαισίου (EL)
Figure in frame search (EN)

Κεραμέα, Ζωή (1955) (EL)
Keramea, Zoe (1955) (EN)

Zoe Keramea was primarily engaged in metal engraving and developed a technique she calls "Zoitypia" She describes it as an engraving technique that involves transferring images from a processed metal plate to paper using a fabric matrix, either directly or by re-inking onto a second metal plate. This process gives the print a much wider range of tonal effects. The matrix can create a sharp relief either from its printed side or its non-printed side, or both can be used in combination. In the case of the artwork “Figure in frame search”, she uses an everyday object, a ribbon, and captures the variations that can arise when it curves, twists, and intertwines. Drawing detail, realistic disposition and precision in the description dominate in this simple composition.
Η Ζωή Κεραμέα ασχολήθηκε κατ’ εξοχήν με τη χαρακτική σε μέταλλο και επινόησε μια τεχνική που η ίδια την αποκαλεί «Ζωητυπία». Η ίδια την περιγράφει ως μια τεχνική χαρακτικής: «…που περιλαμβάνει τη μεταφορά εικόνων από μια επεξεργασμένη μεταλλική πλάκα στο χαρτί μέσω μιας υφασμάτινης μήτρας, είτε απευθείας είτε με επαναφαροά σε μια δεύτερη μεταλλική πλάκα. Αυτή η διαδικασία δίνει στο τύπωμα ένα πολύ μεγαλύτερο εύρος τονικών εφέ. Η μήτρα μπορεί να δώσει ένα αιχμηρό ανάγλυφο είτε με την τυπωμένη πλευρά της είτε με τη μη τυπωμένη ή μπορεί να χρησιμοποιηθούν και οι δυο σε συνδυασμό». Στην περίπτωση του έργου «Φιγούρα σε αναζήτηση πλαισίου» χρησιμοποιεί ένα καθημερινό αντικείμενο, μια κορδέλα, και αποτυπώνει τις παραλλαγές που μπορούν να προκύψουν, όταν αυτή κυρτώνεται, συστρέφεται και διαπλέκεται. Η σχεδιαστική λεπτομέρεια, η ρεαλιστική διάθεση και η ακρίβεια στην περιγραφή δεσπόζουν στη λιτή σύνθεση. (EL)

Έργο χαρακτικής (EL)
Engraving (EN)

Χαρακτικό σε μέταλλο-Ζωητυπία (EL)
Engraving on metal - Etching (EN)


1988


Αφηρημένη σύνθεση (EL)
Σύγχρονη Τέχνη (EL)
Contemporary art (EN)
Abstract composition (EN)

Image

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)