Η παραπάνω φωτογραφία αποτυπώνει ένα στιγμιότυπο καθημερινής ζωής με γυναικόπαιδα από την περιοχή του Ζεμενού όπου βρέθηκαν οι δύο ταξιδιώτες το 1903. Σε πρώτο πλάνο μια γυναίκα και ένα μικρό κορίτσι κάθονται πάνω στα κεραμίδια πετρόχτιστου σπιτιού, κρατούν στο χέρι ρόκες για το γνέσιμο του μαλλιού και στρέφουν το κεφάλι στα δεξιά όπου διακρίνεται συνάθροιση παιδιών και ένα βρέφους που βρίσκεται στο επίκεντρο της προσοχής. Η ανάλαφρη αυτή σκηνή επαρχιώτικης ζωής περιλαμβάνεται στο λεύκωμα του 1910 En Grèce par monts et par Vaux (Η Ελλάδα μέσα από τα βουνά και τα λαγκάδια) και συνοδεύει κείμενο του Daniel Baud-Bovy ο οποίος αναφέρει την καλή διάθεση με την οποία οι ντόπιοι τον υποδέχτηκαν μαζί με τον συνταξιδιώτη του Fred Boissonnas. Ακολουθεί εκτενής περιγραφή της τοποθεσίας και του κάλλους του φυσικού τοπίου. Η εικόνα αποδίδει μια γραφική όψη της ελληνικής υπαίθρου όπως αυτή σκιαγραφείται μέσα από το ορεινό αγροτικό τοπίο, τις παραδοσιακές ενδυμασίες και το είδος των δραστηριοτήτων των εικονιζόμενων προσώπων.
(EL)
Populated place
1 JPEG
