Το 1992 επιστρέφοντας στην Ελλάδα η Χρύσα εγκατέστησε το εργαστήριό της σε έναν παλιό εγκαταλειμμένο κινηματογράφο, το Σινέ Όασις, στον Νέο Κόσμο. Εκεί δούλεψε σε κυψελωτό αλουμίνιο μια σειρά μνημειακών επίτοιχων ανάγλυφων, ορισμένα από τα οποία βρίσκονται στη συλλογή του ΜΟΜus-Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, «Folded repeated forms”, “Times square city scape” και «Schismi”. Στα έργα αυτά κυρίαρχα σημεία είναι η γεωμετρική δομή, οι οριζόντιοι και οι διαγώνιοι άξονες, τα τονισμένα καμπυλόγραμμα σχήματα, η επανάληψη και η διαδοχή των επιπέδων, οι στιβαροί όγκοι, οι θετικές και οι αρνητικές φόρμες, τα έντονα περάσματα από φωτεινές επιφάνειες σε σκοτεινές περιοχές, η μονοχρωμία, η ψυχρή μεταλλική υφή ενώ ταυτόχρονα περιορίζεται η χρήση του νέον.
(EL)
Returning to Greece in 1992, Chryssa set up her studio in an old abandoned cinema, the Cinema Oasis, in Neos Kosmos. There she worked on cellular aluminium a series of monumental wall reliefs, some of which are in the collection of the MOMus-Museum of Contemporary Art, "Folded repeated forms", "Times square city scape" and "Schismi". In these works the dominant features are geometric structure, horizontal and diagonal axes, accentuated curvilinear shapes, repetition and succession of planes, solid volumes, positive and negative forms, strong transitions from bright surfaces to dark areas, monochromaticity, cold metallic texture while limiting the use of neon.
(EN)
1 JPEG