δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
Στο σχέδιο "Μητρότητα" η Άλεξ Μυλωνά πραγματεύεται ένα προσφιλές της θέμα στο οποίο επανέρχεται συχνά και που έχει αποτυπώσει τόσο σε ζωγραφικά έργα όσο και σε γλυπτικές συνθέσεις. Όντας η ίδια γυναίκα και μητέρα τριών επιδιώκει μέσα από τα έργα της να εξυμνήσει το ρόλο της γυναίκας, της μητέρας που ανοίγει το σώμα της για να φέρει στον κόσμο ένα παιδί και επιχειρεί να κάνει αναφορά σε αυτόν τον κύκλο ζωής. Η γυναίκα πηγή αγάπης, τρυφερότητας, ζωής απεικονίζεται εδώ με μια άμεση και απαναπαραστική μορφή με τονισμένα τα μέρη του σώματος που παραπέμπουν στη μητρότητα. Ταυτόχρονα όμως η ιδιαίτερη απεικόνιση της κεφαλής και ιδιαίτερα του προσώπου, με εμφανείς τις επιρροές από τον Πικάσο και έντονα βιομορφικά στοιχεία, θέλει να δείξει πόσο απαιτητικός και δύσκολος είναι αυτός ο ρόλος και πως πολλές φορές προκαλεί σύγχυση στη γυναίκα.
(EL)
In the drawing "Motherhood", Alex Mylona deals with a favourite theme to which she often returns and which she has depicted both in paintings and sculptural compositions. Being herself a woman and a mother of three, she seeks through her works to celebrate the role of the woman, the mother who opens her body to bring a child into the world and attempts to make reference to this life cycle. The woman source of love, tenderness and life is depicted here in a direct and irresistible form with the parts of the body that refer to motherhood emphasized. At the same time, however, the particular depiction of the head and especially the face, with obvious influences from Picasso and strong biomorphic elements, wants to show how demanding and difficult this role is and how it often confuses the woman.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.