use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Χωρίς τίτλο
(EL)
Pitra, Svatopluk (1923-1993)
(EL)
Pitra, Svatopluk (1923-1993)
(EN)
Στο έργο «Χωρίς τίτλο» του Svatopluk Pitra, η ασπρόμαυρη σύνθεση στο κέντρο της επιφάνειας μαγνητίζει το βλέμμα του θεατή. Το θέμα απλό, μα γεμάτο συμβολισμούς και νόημα, μεταφέρει και επιτρέπει στον θεατή πολλαπλές αναγνώσεις. Το μαύρο στεφάνι, το οποίο εμπερικλείει ένα δεύτερο ακανθωτό στεφάνι από συρματόπλεγμα και το εργαλείο που επιτρέπει την κοπή του στο τελείωμα, αντί κορδέλας προς τιμήν όλων αυτών που αιχμαλωτίστηκαν.
(EL)
In Svatopluk Pitra's "Untitled", the black and white composition in the centre of the surface captivates the viewer's gaze. The subject matter is simple, yet full of symbolism and meaning, conveying and allowing the viewer multiple readings. The black wreath, which encloses a second barbed wire wreath and the tool that allows it to be cut into the finish, instead of a ribbon in honor of all those who were captured.
(EN)