Στη χαρακτική σύνθεση «Χωρίς τίτλο» της Φωτεινής Γουσέτη απεικονίζεται μια ημίγυμνη γυναικεία μορφή, η οποία αποδίδεται χωρίς λεπτομέρειες σκιαγραφώντας κυρίως το περίγραμμα του σώματος και των ρούχων. Η καλλιτέχνιδα θέλοντας να αποδώσει την κίνηση του σώματος το αποτυπώνει σε δύο διαδοχικές στάσεις, σαν να πρόκειται για την αποτύπωση καρέ, η οποία φανερώνει την αποστροφή της προς κάτι ή κάποιον. Η απουσία χρώματος και η κυριαρχία του μαύρου περιγράμματος ενισχύουν τη δραματικότητα της σύνθεσης, η οποία επιχειρεί να σχολιάσει τον τρόπο με τον οποίο η κοινωνία αντιδρά σε θέματα φύλου.
(EL)
In Fotini Gouseti's engraving composition "Untitled" a semi-naked female figure is depicted, which is rendered without details, mainly outlining the contours of the body and the clothes. The artist, wanting to render the movement of the body, depicts it in two successive poses, as if it were a frame print, which reveals her aversion to something or someone. The absence of colour and the predominance of the black outline enhance the drama of the composition, which attempts to comment on the way society reacts to gender issues.
(EN)