Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical events
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
Resolution (for images, videos or pdf)
Small <0.5MP (e.g. 650x600px)
Medium 0.5-1MP (e.g. 850x850px)
Large 1-4MP (e.g. 1920x1080px)
Very Large 4MP+ (e.g. 2688x1520px)
AND
OR
File format
JPEG
PDF
PDF with text
JPEG/IIIF
TIFF
MP3
PNG
MP4
Sketchfab
ARW
GLTF (binary)
WAV
BMP
FBX
YouTube
RAR
GLTF
AIFF
ZIP
MPEG
MOV
AND
OR
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Everyday life, customs and traditions
(51)
Intangible cultural heritage
(51)
Folklore
(51)
Oral tradition
(51)
Society
(1)
Family
(1)
Kinship
(1)
Parents
(1)
Mother
(1)
Type
Intangible cultural heritage
(51)
Folk Legend
(37)
Proverb
(14)
Text
(51)
Folklore field card
(51)
Place
Europe
(51)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(51)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(51)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Thessaly
(51)
Θεσσαλία
Europe ▶ Greece
Thessaly District
(51)
Περιφέρεια Θεσσαλίας | Thessaly
Europe ▶ Greece ▶ Thessaly District
Nomós Kardhítsas
(51)
Νομός Καρδίτσας | Νομός Καρδίτσης
Europe ▶ Greece ▶ Thessaly District ▶ Nomós Kardhítsas
Thrapsími
(51)
Θραψίμι | Θραψίμιον | Θραψίμι Καρδίτσας | Θραψίμι, Νομός Καρδίτσας | Thrapsími, Nomós Kardhítsas
Mediterranean Sea
(51)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(51)
Historical period
Modern Greece |1821 - 2020
(51)
Postwar Greece |09/1949 - 20/04/1967
(51)
Institution / collection
Academy of Athens
(51)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(51)
Language
Greek
(51)
Europeana type
Text
(51)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(51)
Resolution (for images, videos or pdf)
Large 1-4MP (e.g. 1920x1080px)
(1 item | 1 file)
File format
JPEG
(1 item | 1 file)
1 - 30 from 51 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Title
Καίτοι καθιστός, πολύ ορθά μιλάω
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Παίζει βιολί παίζει Καραϊσκάκης
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Μπήκε πάννα στα μάτια μ' και δε βλέπω απ' την πείνα
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Έχει το σελιάχι
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Στραβώθ'κα από την πείνα
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Πήε για κουλουριάρ'ς και γύρ'σε στα στεφανώματα
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Του ξύλου βγήκι απ' τουν παράδ'σου
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Κάθε κόκκορας στην κοπριά τ' λαλεί
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Αργεί αλλά δεν αλησμονεί
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Μίνια φορά με γέννησ' η μάννα μου, όχι δύο
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Έκοψε λόρδα
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Βυζαντινό Μουσείο
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Έχω εννιά θ'λειές άντερα
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Έφυγε κουλουριάρης και γύρισε νονός.
Date
1959
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Πιο κάτ’απ’το Γεφύρι,ανεβαίνοντας τη στροφή είναι μια γούρνα απ’βρήκανε λεφτά (1958)από Τούρκους (35.000 πεντόλιρα). Ένας δασοφύλακας πήγε και βρήκε το πιθάρι σπασμένο και δόγμα (=δείγμα ένα πεντόλιρο). Έφτιαχναν το δρόμο οι δικοί μας και δεν εκατάλαβαν τίποτα. Ήρθαν Τούρκοι με σχέδιο, ντυμένοι γυρολόγοι, με αυτοκίνητο μερσεντές και πήγαν κατευθείαν εκεί αφού γύριζαν στον Κέδρο με το εμπόρευμα.Νύχτα πήγαν στο μέρος,πήραν τα λεφτά και χάθηκαν. Ο δασοφύλακας υποψιάστηκε κι εβρήκανε πιθάρι σπασμένο και πεντόλιρο. Σταθμάρχης τότε ήταν Αντώνιος Παπαλαζάρου, εν ήργησε και τους πιάσανε στα σύνορα. Τους πήρανε τα χρήματα πίσω (35.000 πεντόλιρα). Χρόνια!
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Ήρθαν στο Κάστρο κάτ’ξένοι κι ανέβ’καν μ’ένα θ’κό μας του χωριού να βρούν λεφτά
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Στην Καραντάνα, γεφυρίτσι, στου μύλου κοντά
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Λένε πως κάποια πήρε και το χτένι αυτηνής της Λάμιας από τα χέρια της εκεί στις Μεγάλες βρύσες και το πήε στο σπίτ’ τ'ς
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Μετά (προηγείται η διήγησις άλλης παράδ. σελ. 484 – 85) νοικιάστηκ’ ο μύλος και τον πήρε άλλος κι όντας ζύγουνε το Σαρανταήμερο, κίνησι μίνια γριούλα να πάη στου μύλου ν’ αλέσ’. Μόλις τράβηξ’ να βγη όξ’ η πόρτα δεν αν’γε. Ακούει μια φώνη. – Που θα πάς; Μη φεύγ’ς η ώρα είναι ακατάλληλη. Αυτήνη δεν άκ’σε, γιατί τα παιδιά τς τάχε νηστικά. Αφόσον κίνεισι έφτασε στη βρύσ’. Εδώ κάθησε κουρασμένη. Ήταν ώρα 12, μεσάνυχτα. Βρήκε μια γυναίκα που ξέπλενε τα μαλλιά της και νιβόταν. Και της λέει: - Καλή μέρα, λέει η χωριανή. – Καλώς την κυρούλα, λέει το αφάντιασμα. Να μη βασκαθούν τα μαλλιά σου! – Ευχαριστώ! Με γεια να φας και συ το ψωμί σου. Πόσα παιδιά έχ’ς; - Έχω πέντε. Ιγώ θα φύγου, θα πάω στα παιδιά μου. – Να φχαριστάς που μου ‘πις το «Καλημέρα» και μου ‘πες και τον καλό λόγο να μη βασκαθούν τα μαλλιά μ’. (Αλλιώς θα πάθαινε κακό). Μετά πήγε στο σπίτ’ της και τα μολόγησε.
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Στο Τερτίπ’ πάνω είναι Γρίβα φοράδα
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Στου Χατζή τ' γιοφύρ' λένε πως άκ'σαν πολλοί
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Έν’ αμπέλ’ σπαρμένο
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Την παράλλη βραδυά, βλέπω μια γυναίκα στη σ'κιά να φάη σύκα
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Ένας εδώ παντρεύονταν κι πάνε χρόνια
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Ένας έκοβε το δέντρο της εκκλησίας και γκαβώθ'κε
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Όταν πέρασε ο Καραϊσκάκης εκαιόντανε η εκκλησία κ' επήρε με τους στρατιώτες και με χωριανούς κι εκόψανε φτελιές κι εσκέπασε την εκκλησία
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Εδώ στο χωριό μας έπεσε πείνα
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Αυτού στο μύλο, καθώς ερχόμαστι στο χωριό, ένας Νίκος Γούλας, τον είχε νοικιασμένο το χειμώνα
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
Ο Μελισσόβας ήτανε στου Σεραλή
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
500 μέτρα από το χωριό είναι η τοποθεσία Καρυές
Date
1959
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Thrapsími
Institution
Academy of Athens
×
×