Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
Resolution (for images, videos or pdf)
Small <0.5MP (e.g. 650x600px)
Medium 0.5-1MP (e.g. 850x850px)
Large 1-4MP (e.g. 1920x1080px)
Very Large 4MP+ (e.g. 2688x1520px)
AND
OR
File format
JPEG
PDF
PDF with text
JPEG/IIIF
TIFF
MP3
MP4
PNG
Sketchfab
GLTF (binary)
WAV
BMP
ARW
FBX
YouTube
RAR
GLTF
AIFF
ZIP
MPEG
MOV
AND
OR
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(136)
Art
(37)
Arts
(37)
Works of art
(37)
Animals
(1)
Antiquities
(36)
Human figure
(2)
Body parts
(1)
Head
(1)
Cultural policy and planning
(90)
Intangible cultural heritage
(90)
Folklore
(90)
Oral tradition
(90)
Culture
(2)
Culture
(2)
History
(43)
Archaeology
(36)
Archaeological objects
(36)
Historical periods
(40)
Ancient history
(36)
Antiquity
(36)
Medieval history
(4)
History (discipline)
(4)
National history
(7)
Greek History
(7)
Modern Greek History
(2)
Turkish domination
(5)
Literature
(1)
Literary forms and genres
(1)
Poetry
(1)
Religion
(3)
Religious buildings
(1)
Churches
(1)
Religious groups
(2)
Clergy
(1)
Saints
(1)
Visual arts
(37)
Architecture
(1)
Buildings
(1)
Public structures
(1)
Church buildings
(1)
Monuments
(1)
Historic monuments
(1)
Fine arts
(3)
Sculpture
(3)
Plastic arts
(34)
Ceramic art
(12)
Pottery
(12)
Education
(2)
Information and communication
(13)
Communication research and policy
(4)
Communication process
(4)
Information industry
(3)
Publishing industry
(3)
Publishing
(3)
Information sources
(8)
Documents
(2)
Visual materials
(8)
Maps
(8)
Information technology (hardware)
(1)
Telecommunications equipment
(1)
Telephone
(1)
Information technology (software)
(1)
Telecommunications
(1)
Politics, law and economics
(12)
Civil, military and mining engineering
(1)
Equipment and facilities
(2)
Transport infrastructure
(1)
Harbours
(1)
Vehicles
(1)
Ships
(1)
Finance and trade
(2)
Finance
(2)
Fiscal policy
(1)
Taxation
(1)
Trade
(1)
Labour
(1)
Legal systems
(4)
Law
(4)
Politics and government
(2)
Government
(2)
Public administration
(2)
Governance
(1)
Political doctrines
(1)
Feudalism
(1)
Services
(6)
Transport
(6)
Maritime transport
(6)
Science
(5)
Geography and oceanography
(5)
Social and human sciences
(4)
Family
(2)
Population
(2)
Migrants
(1)
Exiles
(1)
Sex distribution
(1)
Sex
(1)
Women
(1)
Social problems
(1)
Crime
(1)
Homicide
(1)
Social systems
(3)
Social interaction
(2)
Interpersonal relations
(2)
Social stratification
(1)
Social class
(1)
Peasantry
(1)
Social structure
(1)
Slavery
(1)
Type
2D Graphics
(6)
Engraving
(2)
Images and ornament for layout features
(3)
Illustration (layout features)
(3)
Print
(1)
Card
(1)
Phone card
(1)
3D Αrtefacts and Realia
(36)
Archaeological object
(36)
Sculpture
(3)
Figurine
(1)
Vessel
(34)
Vase
(34)
Cartographic Material
(5)
Map
(5)
Intangible cultural heritage
(90)
Folk Legend
(76)
Proverb
(14)
Text
(103)
Book
(2)
Document
(10)
Legal document
(4)
Letter
(6)
Folklore field card
(90)
Literary work
(1)
Monograph
(1)
Note
(1)
Place
Asia
(5)
Ασία
Asia
Turkey
(5)
Τουρκία | Republic of Turkey
Asia ▶ Turkey
Istanbul Province
(5)
Επαρχία Κωνσταντινούπολης | Επαρχία Ισταμπούλ | Istanbul
Asia ▶ Turkey ▶ Istanbul Province
Istanbul
(5)
Κωνσταντινούπολη | Βυζαντίς | Constantinople | Κωνσταντινούπολις | Ισταμπούλ | Σταμπούλ | Βυζάντιο
Europe
(149)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(149)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Cyprus
(1)
Κύπρος | Κυπριακή Δημοκρατία
Europe
Greece
(149)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(149)
Αιγαίο Πέλαγος
Europe ▶ Greece
Attica District
(6)
Περιφέρεια Αττικής | Attica
Europe ▶ Greece ▶ Attica District
Nomarchía Athínas
(5)
Νομαρχία Αθήνας | Αθήνα | Νομαρχία Αθηνών
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomarchía Athínas
Athens
(5)
Αθήνα | Αθήναι
Europe ▶ Greece ▶ Attica District
Nomós Piraiós
(2)
Περιφερειακές Ενότητες Πειραιώς και Νήσων Αττικής | Νομός Πειραιώς
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomós Piraiós
Aegina Island
(1)
Νήσος Αίγινα | Aigina | Αίγινα
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomós Piraiós
Hydra Island
(1)
Νήσος Ύδρα | Hydra | Ύδρα
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomós Piraiós
Nisí Spétses
(1)
Νησί Σπέτσες | Νήσος Σπέτσες | Νήσος Σπέτσαι | Σπέτσες
Central Greece
(7)
Στερεά Ελλάδα | Κεντρική Ελλάδα
Europe ▶ Greece
Central Greece District
(1)
Περιφέρεια Κεντρικής Ελλάδας | Κεντρική Ελλάδα | Central Greece | Στερεά Ελλάδα
Europe ▶ Greece ▶ Central Greece District
Euboea
(1)
Νομός Εύβοιας
Europe ▶ Greece ▶ Central Greece District ▶ Euboea
Euboea Island
(1)
Νήσος Εύβοια | Νήσος Εύβοια, Νομός Εύβοιας | Euboea Island, Euboea | Euboea | Εύβοια | Νήσος Εύβοια Εύβοιας
Europe ▶ Greece ▶ Central Greece District ▶ Euboea ▶ Euboea Island
Chalcis
(1)
Χαλκίδα | Χαλκίδα, Νήσος Εύβοια | Χαλκίδα, Νομός Εύβοιας | Χαλκίδα Εύβοιας | Chalcis, Euboea Island | Chalcis, Euboea | Χαλκίδα, Εύβοια
Europe ▶ Greece
District of North Aegean
(4)
Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου | North Aegean
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean
Lesbos
(3)
Νομός Λέσβου
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Lesbos
Lesbos Island
(3)
Νήσος Λέσβος | Lesbos | Νήσος Λέσβος Λέσβου | Λέσβος | Lesbos Island, Lesbos | Νήσος Λέσβος, Νομός Λέσβου
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Lesbos ▶ Lesbos Island
Mytilene
(3)
Μυτιλήνη | Μυτιλήνη Λέσβου | Μυτιλήνη, Νομός Λέσβου | Mytilene, Lesbos | Μυτιλήνη, Νήσος Λέσβος | Mytilene, Lesbos Island | Μυτιλήνη, Λέσβος
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean
Samos
(1)
Νομός Σάμου | Samos Prefecture
Europe ▶ Greece ▶ District of North Aegean ▶ Samos
Icaria Island
(1)
Νήσος Ικαρία | Νήσος Ικαρία, Νομός Σάμου | Νήσος Ικαρία Σάμου | Ικαρία | Icaria | Icaria Island, Samos
Europe ▶ Greece
District of South Aegean
(149)
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου | South Aegean
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Cyclades
(1)
Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδων | Νησιά Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean
Dodecanese
(149)
Νομός Δωδεκανήσων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Astypalaia Island
(1)
Νήσος Αστυπάλαια | Νησί Αστυπάλαια | Astypalaia | Νήσος Αστυπάλαια, Νομός Δωδεκανήσων | Νήσος Αστυπάλαια Δωδεκανήσων | Αστυπάλαια | Astypalaia Island, Dodecanese
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Chalki Island
(149)
Νήσος Χάλκη | Νησί Χάλκη | Chalki | Nisí Chálki | Νήσος Χάλκη, Νομός Δωδεκανήσων | Chalki Island, Dodecanese | Νήσος Χάλκη Δωδεκανήσων | Χάλκη
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese ▶ Chalki Island
Chálki
(9)
Χάλκη | Χάλκη, Νήσος Χάλκη | Χάλκη, Νομός Δωδεκανήσων | Χάλκη Δωδεκανήσων | Chálki, Chalki Island | Chálki, Dodecanese | Χάλκη, Χάλκη
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Kalymnos Island
(3)
Νήσος Κάλυμνος | Νήσος Κάλυμνος, Νομός Δωδεκανήσων | Kalymnos Island, Dodecanese | Kalymnos | Νήσος Κάλυμνος Δωδεκανήσων | Κάλυμνος | Νησί Κάλυμνος | Kalimno Island | Νήσος Καλύμνος
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Karpathos Island
(2)
Νήσος Κάρπαθος | Νήσος Κάρπαθος, Νομός Δωδεκανήσων | Karpathos | Κάρπαθος | Νήσος Κάρπαθος Δωδεκανήσων | Karpathos Island, Dodecanese
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Kasos Island
(1)
Νήσος Κάσος | Kasos Island, Dodecanese | Kasos | Νήσος Κάσος, Νομός Δωδεκανήσων | Κάσος | Νήσος Κάσος Δωδεκανήσων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Kastellorizo Island
(3)
Νήσος Καστελλόριζο | Νήσος Καστελλόριζο, Νομός Δωδεκανήσων | Καστελλόριζο | Kastellorizo | Νήσος Καστελλόριζο Δωδεκανήσων | Kastellorizo Island, Dodecanese | Μεγίστη
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Kos Island
(1)
Νήσος Κως | Kos | Νησί Κως Δωδεκανήσων | Kos Island, Dodecanese | Νησί Κως, Νομός Δωδεκανήσων | Κως
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Leros Island
(3)
Νήσος Λέρος | Leros | Λέρος | Leros Island, Dodecanese | Νήσος Λέρος Δωδεκανήσων | Léros Island | Νήσος Λέρος, Νομός Δωδεκανήσων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Nisyros Island
(4)
Νήσος Νίσυρος | Νίσυρος | Nisí Nísyros | Nisyros | Nisyros Island, Dodecanese | Νήσος Νίσυρος, Νομός Δωδεκανήσων | Νήσος Νίσυρος Δωδεκανήσων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Patmos Island
(1)
Νήσος Πάτμος | Νήσος Πάτμος, Νομός Δωδεκανήσων | Νήσος Πάτμος Δωδεκανήσων | Πάτμος | Patmos Island, Dodecanese | Patmos
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Rodos Island
(4)
Νήσος Ρόδος | Ρόδος | Νησί Ρόδος | Νήσος Ρόδος, Νομός Δωδεκανήσων | Rhodes Island | Νήσος Ρόδος Δωδεκανήσων | Rhodes | Rodos | Rodos Island, Dodecanese
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Symi Island
(4)
Νήσος Σύμη | Σύμη | Symi Island, Dodecanese | Symi | Νησί Σύμη | Νήσος Σύμη, Νομός Δωδεκανήσων | Νήσος Σύμη Δωδεκανήσων | Nisí Sými
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese
Tilos
(3)
Νήσος Τήλος | Τήλος | Νήσος Τήλος Δωδεκανήσων | Tilos, Dodecanese | Νήσος Τήλος, Νομός Δωδεκανήσων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese ▶ Tilos
Livádia
(3)
Λιβάδια | Livádia, Dodecanese | Λιβάδια Δωδεκανήσων | Λιβάδια, Νομός Δωδεκανήσων | Λιβάδια, Νήσος Τήλος | Livádia, Tilos | Λιβάδια, Τήλος
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Dodecanese Islands
(149)
Δωδεκάνησα
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean
Nomós Kykládon
(1)
Νομός Κυκλάδων | Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon
Naxos Island
(1)
Νήσος Νάξος | Naxos | Νήσος Νάξος, Νομός Κυκλάδων | Naxos Island, Nomós Kykládon | Νάξος | Νήσος Νάξος Κυκλάδων
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon ▶ Naxos Island
Apeiranthos
(1)
Απείρανθος | Απεράθου | Απείρανθος, Νήσος Νάξος | Aperathos | Aperathou | Απέραθος | Apeiranthos, Naxos Island | Απείρανθος, Νάξος | Apeiranthos, Nomós Kykládon | Απείρανθος, Νομός Κυκλάδων | Απείρανθος Κυκλάδων
Peloponnese
(1)
Πελοπόννησος | Μοριάς
Europe ▶ Greece
Peloponnese District
(1)
Περιφέρεια Πελοποννήσου | Peloponnese
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Arcadia
(1)
Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Tripoli
(1)
Τρίπολη | Τριπολιτσά | Τρίπολη Αρκαδίας | Δρομπολιτσά | Tripoli, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Laconia
(1)
Νομός Λακωνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Laconia
East Mani
(1)
Ανατολική Μάνη | Ανατολική Μάνη, Νομός Λακωνίας | Ανατολική Μάνη Λακωνίας | Ανατολικής Μάνης | Μαραθονήσι | East Mani, Laconia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Laconia ▶ East Mani
Mani
(1)
Μάνη | Μάνη Λακωνίας | Mani, Laconia | Khersónisos Máni | Μάνη, Νομός Λακωνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Laconia
Sparti
(1)
Σπάρτη | Σπάρτη, Νομός Λακωνίας | Sparti, Laconia | Σπάρτη Λακωνίας
Europe
Romania
(1)
Ρουμανία
Europe ▶ Romania
București
(1)
Europe ▶ Romania ▶ București
Bucharest
(1)
Βουκουρέστι
Mediterranean Sea
(149)
Μεσόγειος
Middle East
(6)
Μέση Ανατολή
Person
creators or related persons
creators
related persons
Kolettis Ioannis, 1773-1847
(2)
Tarsouli Athina, 1884-1975
(1)
Chronology
2000 - 2049
(2)
1950 - 1999
(96)
1900 - 1949
(4)
1850 - 1899
(5)
1800 - 1849
(2)
1650 - 1699
(2)
1500 - 1549
(2)
100 - 149
(1)
50 - 99
(1)
250 - 201 B.C.
(1)
300 - 251 B.C.
(4)
350 - 301 B.C.
(8)
400 - 351 B.C.
(19)
450 - 401 B.C.
(16)
500 - 451 B.C.
(2)
Historical period
Classical Period
(31)
Early Classical Period
(2)
Middle Classical Period
(16)
Late Classical Period
(16)
Hellenistic Period
(4)
Early Hellenistic Period
(4)
Middle Hellenistic Period
(1)
Roman Period
(1)
Ottoman Period
(4)
Modern Greece
(109)
Establishment of New Hellenic State
(1)
Reign of King Otto
(1)
Reign of King George I
(6)
Interwar period
(2)
World War II
(1)
Postwar Greece
(90)
Regime change
(8)
Institution / collection
Academy of Athens
(96)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(90)
Modern Greek History Research Centre
(2)
Research Centre for the History of Greek Law
(4)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(8)
Christos E. Dounis Archive
(5)
Travelogues
(3)
Ministry of Culture - Directorate for the Administration of the National Archive of Monuments
(36)
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections
(36)
Municipality of Chania - Municipal Library
(1)
Digital Collections of the Municipal Library of Chania
(1)
Museum of Modern Greek Art Phodes
(2)
Museum of Modern Greek Art Rhodes Digital Collection
(2)
National Documentation Centre (EKT)
(4)
Historical Archive of the Aegean Ergani
|
repositories
EKT
(4)
OTE Group Telecommunications Museum
(1)
Collections of the OTE Group Telecommunications Museum
(1)
University of Crete
(1)
Anemi - The Digital Library of Modern Greek Studies
(1)
Language
Greek
(103)
Europeana type
Image
(46)
Text
(103)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(5)
CC BY-NC 4.0
(40)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(90)
CC BY-NC-SA 4.0
(6)
CC BY-SA 4.0
(1)
Public Domain CC0
(2)
In Copyright (InC)
(5)
Resolution (for images, videos or pdf)
Very Large 4MP+ (e.g. 2688x1520px)
(6 items | 13 files)
Large 1-4MP (e.g. 1920x1080px)
(9 items | 10 files)
Medium 0.5-1MP (e.g. 850x850px)
(3 items | 3 files)
Small <0.5MP (e.g. 650x600px)
(41 items | 44 files)
File format
JPEG
(51 items | 63 files)
PDF
(7 items | 7 files)
PDF with text
(1 item | 1 file)
1 - 30 from 149 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Title
Limonia, Carchi [Αλιμ(ν)ιά, Χάλκη]
Date
1547
Item type
Engraving
Creator
Bordone Benedetto
Place
Chalki Island
Institution
Museum of Modern Greek Art Phodes
Χάλκη
Date
1941
Item type
Engraving
Creator
Αθηνά Ταρσούλη
Place
Chalki Island
Institution
Museum of Modern Greek Art Phodes
Χειρόγραφος χάρτης όρμου της Χάλκης
Date
1990
Place
Chalki Island
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Χειρόγραφες σημειώσεις του Χρήστου Ε. Ντούνη για τη Χάλκη
Date
1990
Item type
Note
Place
Chalki Island
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Λαός πιπέρι έσπερε κακόν του κεφαλιού του
Date
1964
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Το καλορρίζικο χωριό πάντα τον Μα' ηβρέχει
Date
1964
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Χάρτης της Χάλκης και της Αλιμιάς.
Date
1658
Item type
Illustration (layout features), Map
Place
Chalki Island
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Χάρτης της Χάλκης και της Αλιμιάς.
Date
1547
Item type
Illustration (layout features), Map
Place
Chalki Island
Institution
Aikaterini Laskaridis Foundation
Το μη σε μέλει μη ρωτάς, καλή μέρα θα έχης
Date
1964
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Τίνος είναι αυτό τ' αυκό, αυτινής τής όρνιθας
Date
1964
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Landscapes – Nature
Date
1996 - 1998
Item type
Phone card
Creator
ΟΤΕ
Place
Chalki Island
Institution
OTE Group Telecommunications Museum
Ο Κασσιανός πέρασε μια φορά όξω στο ρομάνι (δάσος) κ ηύρε ομπρός του το Μάμα, τότε ο Μάμας δεν ήτο ακόμη Άϊος κ(αι) έκλαιε, ήτο τσουπάνης, και του ‘πε : είντα που ‘χεις άτρωπε μου και κλαίεις κι αδημόνας κ’ έχεις παράπονο με το Θεό. – Τι να σου πώ του λέει, που ‘έ με φήνει ήσυχο η αρπάχτρα. Και που σε πειράζει η αρπάχτρα. Και λέει του πάλι ο τσουπάνης έρχεται και μου τρώει τ’ αρνιά μου. Του λέει τότε ο Κασσιανός και θέλεις ‘α τα φυλάξης να μη σε πειράζη στ’ αρνιά. Θέλω αλλά πώς; - Θα πάρης μίαν πιθαμή κλωστή από μετάξι και θα πάης να ‘βρής ένα βουνό που θα ‘δής να ‘χη μέσα μια αγριολιά και θα κάτσης στον ήσκιο της και στη ρίζα της ‘α μη θωρής θάλασσα και θα κάμης το σταυρό σου και θα πής : Θεέ μου και φύλαξε το κακό πουλί που πειράζει τ’ αρνιά και θα το λέης μια φορά και θα ‘ένης ένα κόμπο κι αυτό θα το πής τρείς φορές. Κι ύστερα αυτό το μετάξι με τους κόμπους θα το πάρης και θα ‘βρής ένα χαρτί (βιβλίον) αυτό που γυαλοεύγουν και το λέμε χαρτί γ(ι)αλούς και από το χαρτί της ‘αλούς θα κόψης ένα κομμάτι και θα βάλλης μέσα το μετάξι με τους κόμπους και θα το κάμης φυλαχτό. Αλλά του ‘πε ωρισμένο καιρό ‘α μην πάη σε θάλασσα μήτε σε ‘υναίκα ούτε χαρτιά ‘α παίζη. Αυτός το ‘καμε κ(αι) εσώθη απ’ την αρπάχτρα, αλλά μια μέρα ξεχάστη κ(αι) επήεν στη θάλασσα ‘α ξύση τα ψάρια του και την αυγή πήε απάνω στα ζά του και ηύρε τας φασαρίες, δεκαπέντε αρνιά ανοιμένα
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Στας 8 του Σετέμπρη γιορτάζει η Πανα(γ)ία η Σκιαενή, αυτή είναι στο χωριό Απολάκια της Ρόδου, όμως κ' εμείς την τιμάμαι πολύ γιατί είναι πολύ θαυματουργή, δοξασμένο (ν)ά 'ναι τ(ο) ονομάν της. 'Μείς λέουμεν την Σκιαενή γιατ' είναι με το μαντήλι, εκούναμε και λέουμεν το ακόμη πως η Παναϊά η Σκιαενή είναι μαχαιρωμένη και με το 'να ποδάρι πήε στο πόλεμο και βοήθησε τους Έλληνες.
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια βολά είχε πέσει μια οργκή στον τόπο μας, είχαν πέσει τσιτσίκοι και μας είχαν καταστρέψει, τότε φέραν φάρμακα α'ο τη Ρόδο, υποχρέωσε ο Δήμαρχος κ(αι) επήραν ολόκληρα σακκιά φάρμακο κια το ρίξαν πέρασαν πολλές μέρες κι οι τσιτσίκοι 'εν έφευγαν
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια βολά δεν έχει πολύ καιρό που ε'ίνετο τούτο, μια 'υναίκα ήτο γκαστρωμένη κ' ήτο στας ημέρες της και εσκέπτετο που 'λειπε ο άντρα της πως (θ)α πήαινε στη Ρόδο (ν)α 'εννήση, γιατί εδώ πρώτα τίποτα 'εν είχαμε, κεί που στεναχωριάζετο κ(αι) εσκέπτετο φέρναν την Παναϊά και περνούσαν την αφ' το σπίτι της, αυτή έκαμε τότε τον σατυρόν της κ' είπε : Παναγιά μου βοηθησέ (ν)α καλο'εννήσω και (θ)α φκάλω τ' όνομα σου
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια άλλη βολά μια έκαμε τάξιμο στην Παναϊά (τη Σκιαενή, 8 Σεπτεμβρίου
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μεις όταν φέρνωμε την Παπαναγία της κάμνομε μέσα νύχτικές
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια βολά ξεκίνησαν 'α πάρουν την Παναΐα (τη Σκιαενή, 8 Σεπτεμβρίου
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια βολά φέραν την (την Παναγία η Σκιαενή, 8 Σεπτεμβρίου
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Μια φορά του Προδρόμου τα πράματα τα είχε ‘νοικιάσει ένας άτρωπος και είχεν τους ανεψιούς του και ‘ργαζόντουσαν
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Πριν πολλά χρόνια είχε ένα τσουπάνη αυτός ου τσουπάνης εκάθετο του Άϊ Ζαννιού τους θόλους ήτο πέντε αδερφοί και είχαν κ’ ένα ξένο τσουπανάκι κ’ έπαιρε τα μικρά όχι τις μάννες και τα έβοσκε εκεί κοντά στου Άϊ Ζιάννη, αλλά εκεί κοντά είχε ένα με(γ)άλο γκρεμάρι και ελέαν το Σκυλλόγκρεμνο (δυτ
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Στον Άι (Γ)ιώρκη [μοναστήρι του χωριού Αντράμασσο (βορ
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Στον Άι Φανούρη κάμνομε τη φανουρόπιττα για τη μάννα του, γιατί ήτο αμαρτωλή για να της εσυχωρούν
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Τον Άϊ Σφυρίωνα τον ξέρουμε ότι χαλάει τρία ζευγάρια ‘πο’ήματα
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Ο Άιος Λιάς ήτο μαζί μ' έναν άλλο προφήτη κ(αι) εκάμναν συντροφιά και παρεξηγούντο ταχτικά κι ο Άιος Λιάς ήτο ψηλά κ' έτσι πως είχαν τη διχόνοια κύλισε μια πέτρα για να χαλασ' το μοναστήρι τ' άλλου κι εκείνος για να μην τον πλακώση κράτησε με τα δυό του χέρια την πέτρα τη μεγάλη και έτσι 'πόμεινε ψηλα ο Άιος Λιάς κ' είναι πάντα ψηλά κι' άλλος δεν ξαναμίλησε
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Σ' ένα μέρος στο Πόνταμο στην Άγια Θέκλη (Νοτ
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Ένας ναύτης κοιμάτο στην κουβέρτα του καϊκιού και 'κει που κοιμάτο επήρε φουρτούνα κ' έχε αέρα πολύ και τον πήρε η θάλασσα και όταν έπεφτε στη θάλασσα ξύπνησε κ(αι) εφώναξε : Άϊ μου Νικόλα και ξαφανίστηκε κ' ύστερα ευρέθη στο σπίτι του κοιμούμενος
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Η μάννα του Άϊ Νικόλα δεν έκαμνε παίϊ κι η μάννα του παρακάλεσε το Θεό και την βοήθησε κ' έκαμε παίϊ, παλληκάρι και δεν εβύζανε Τετράη και Παρασκευγή, μόνο του δεν ήθελε να βυζάση, πρίχου κάτση ο ήλιος.
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Ο βασιλιάς ο Κωνσταντίνος ο Παλαιολόγος ήτο εις τα παλάτιαν του και έψηνε ψάρια κ(αι) επήαν οι δούλες του και λέουν του
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
Την Αιά Σοφιά τη φτειάξαν με θάμα, έτσι όπως τη φτειάξαν ήτο από το Θεό, γιατί εκείνοι πόπρεπε ‘α την κάμουν ‘εν ήξεραν πως ‘α την κάμουν και όλο εσκέπτοντο, μια μέρα έχε λειτουρια κ(αι) εκειά που μοίραζε το αντί(δ)ωρο ο παπάς μια μέλισσα πήρε ένα αντί’ωρο κ’ έφυε
Date
1964
Item type
Folk Legend, Folklore field card
Place
Chalki Island
Institution
Academy of Athens
×
×
