Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical events
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
Resolution (for images, videos or pdf)
Small <0.5MP (e.g. 650x600px)
Medium 0.5-1MP (e.g. 850x850px)
Large 1-4MP (e.g. 1920x1080px)
Very Large 4MP+ (e.g. 2688x1520px)
AND
OR
File format
JPEG
PDF
PDF with text
JPEG/IIIF
TIFF
MP3
PNG
MP4
Sketchfab
ARW
GLTF (binary)
WAV
BMP
FBX
YouTube
RAR
GLTF
AIFF
ZIP
MPEG
MOV
AND
OR
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Arts and Letters
(2)
Art subjects
(2)
Animals
(2)
Everyday life, customs and traditions
(33)
Intangible cultural heritage
(33)
Folklore
(33)
Oral tradition
(33)
Type
Intangible cultural heritage
(33)
Proverb
(33)
Text
(33)
Folklore field card
(33)
Place
Asia
(33)
Ασία
Asia
Turkey
(33)
Τουρκία | Republic of Turkey
Thrace (Historical region)
Eastern Thrace
(33)
Ανατολική Θράκη
Asia ▶ Turkey
Tekirdağ
(33)
Επαρχία Ραιδεστού | Tekirdağ Province
Asia ▶ Turkey ▶ Tekirdağ
Malkara
(33)
Μάλγαρα
Europe
(33)
Ευρώπη
Thrace (Historical region)
(33)
Θράκη (Ιστορική περιοχή)
Mediterranean Sea
(33)
Μεσόγειος
Middle East
(33)
Μέση Ανατολή
Chronology
1850 - 1899
(31)
Historical period
Modern Greece |1821 - 2020
(31)
Reign of King George I |30/03/1863 - 18/03/1913
(31)
Institution / collection
Academy of Athens
(33)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(33)
Language
Greek
(33)
Europeana type
Text
(33)
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(33)
1 - 30 from 33 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Title
Τα θκάμας στ' αυτιά μας τα ξένα στην ποδιά μας
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Όντας κλέφτνε μη κλέφτς κι όντας διαλαλούνε μη φοβάσαι
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Κ'μάμαι πάν΄στ΄αγκάθια
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Τα μάτια που δεν βλέπονται λήγορα λησμονιούνται
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Γυρεύοντας τα πολλά έχασε και τα λίγα
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Πού πού σι, σύ, 'πού πού μι γώ!
Date
1892
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Μη λες τον τόπο που θα χέσης και τον ευρίσκεις χεσμένον
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Δυό και δυό τέσσιρα, τα πολλά τα λόγια είναι φτώχεια
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Το κεφάλι μ' το ορίζω και πως θέλω το γυρίζω
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Κλαίν οι χήρις κλαίν κ' οι παντρεμένις;
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχ' και κόκκαλα τσακίζ'
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Με το κόσκινο νερό και με το πλαστήρ' καρύδια
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Γιαλιά μαλλιά
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ηύρες τράγο φά τον, τα τραγούδια τίτα θέλς;
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Τ' αυγά δεν τ' αλωνίζνε τα τηγανίζνε
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Αναβανες το σκύλο πάρε και το ξύλο
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Τον άφκαν στα κρύα του λουτρού
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Θαμ πεινώ και δε νυστάζου όσου θέλεις σκέπασε με
Date
1892
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Αν σ' αδικήσ' ο κριτής που θα πας να κριθής
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ούτε μέλ΄ έφαγαα ούτε με μέλλ΄
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Μακρυγιά μαλλιά κι κουντή γνώσ'
Date
1892
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Κάλλιο λόγια 'ς το χωράφ' πέρι, μάγγανα 'ς τ' αλών'
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ο βρουκόλακας το σόγ' τ' κ'νηγάει
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ουβραίγκου γ'νάτ'
Date
1892
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Λαλούν οι όρνιθες κι όχ' οι πετνοί
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Τα γραμμένα άγραφα δε γίνονται
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Γιάνν' είχα Γιάνν' πήρα κι' αν ξαναχηρέψω πάλε Γιάνν' θα γυρέψω
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ό,π κι' αν πας τα νύχιασ' θα φας
Date
1892
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Με τα λόγια των ψ'χή τ' τ' παίρειν
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
Ο Θεός αργεί αλλά δεν λησμονεί
Date
1890
Item type
Proverb, Folklore field card
Place
Malkara
Institution
Academy of Athens
×
×