Searchculture.gr
ESPA 2014-2020 National Documentation Centre National Documentation Centre
ESPA 2014-2020
  • Home page
  • Search items
  • Browse
    • Persons Persons
    • Types
    • Subjects
    • Historical periods
    • Places
    • Map
    • Institutions
    • Collections
    • Thematic exhibitions
    • Portraits
  • Interoperability
  • About
    • The project
    • Publications
    • News Bulletin
    • Help
  • For institutions
    • Join
    • Publication requirements
    • Expression of Interest
    • Data delivery to Europeana
  • Contact
  • ΕΛ • ΕΝ
More search options Less search options
Clear Help


Filters  

Filters

Clear
Vocabularies of subjects in semantics.gr
Vocabulary of item types created by EKT in semantics.gr
Vocabulary of item places created by EKT in semantics.gr
Chronology
Historical period Vocabulary of historical periods created by EKT in semantics.gr
Institution / collection
Language
Europeana type
Thumbnail or file license
1  -  30   from   47   items
 Map  Grid

     
    Άλλη παράδοση πάλι λέγει ότι από το Μουρτάτ έγινε το Σαμοκόβ: - «Πε το μεγάλο το Σαμοκόβ της Βουργαρίας, διηγείται ο ογδοντάρης Νικόλας Μαλτέζης, κατέβκασι τα καποτνά τα χρόνια αθρώπ’ και γείδασι, στην άκρα το γιαλό στον Άγιο-Παύλο την άμδ’ την μαύρ’ πε το μανdέμ που γήρκουνdαν τέσσερες ώρες μακριά
    Άλλη παράδοση πάλι λέγει ότι από το Μουρτάτ έγινε το Σαμοκόβ: - «Πε το μεγάλο το Σαμοκόβ της Βουργαρίας, διηγείται ο ογδοντάρης Νικόλας Μαλτέζης, κατέβκασι τα καποτνά τα χρόνια αθρώπ’ και γείδασι, στην άκρα το γιαλό στον Άγιο-Παύλο την άμδ’ την μαύρ’ πε το μανdέμ που γήρκουνdαν τέσσερες ώρες μακριά
    Date
    1941
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    «Το χωριό μας γήdου μπροστέ στο Μουρτάτ’
    «Το χωριό μας γήdου μπροστέ στο Μουρτάτ’
    Date
    1941
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Σε πολλούς φαίνεται ‘ς τον ύπνο dους ένας άdρας ή μια γυναίκα και τους λέει να πάν ’ ΄ς το δείνα μέρος, να σκάψουν και θα βρούν φλουριά
    Σε πολλούς φαίνεται ‘ς τον ύπνο dους ένας άdρας ή μια γυναίκα και τους λέει να πάν ’ ΄ς το δείνα μέρος, να σκάψουν και θα βρούν φλουριά
    Date
    1914
    Item type
    Folk Legend, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Σα τονε διής, φτύσ' τονε
    Σα τονε διής, φτύσ' τονε
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Γείδε μυζήθρα και θαρεί πόναι μάdρα
    Γείδε μυζήθρα και θαρεί πόναι μάdρα
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ότι γεννήσ' η κάτα ποτκό κρατεί
    Ότι γεννήσ' η κάτα ποτκό κρατεί
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Όσα ξέρ' ο νοικοκύρης δε ξέρ' ο μουσαφίρης
    Όσα ξέρ' ο νοικοκύρης δε ξέρ' ο μουσαφίρης
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Αμπέλ' όσο μπορείς και σπίτ' όσο χωρείς
    Αμπέλ' όσο μπορείς και σπίτ' όσο χωρείς
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Γάπα Μάρω το χορό, βρήκε κι άνδρα γκαιντατσή
    Γάπα Μάρω το χορό, βρήκε κι άνδρα γκαιντατσή
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Κάνε, κάλφα, σκέδιο για σπίτια και σαράγια, κάνε και σκέδιο για παντριΓια, να δης το τι χαμπάρια
    Κάνε, κάλφα, σκέδιο για σπίτια και σαράγια, κάνε και σκέδιο για παντριΓια, να δης το τι χαμπάρια
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ο θεγός φοβήθκε πε τον υστερνό τον άρχονdα
    Ο θεγός φοβήθκε πε τον υστερνό τον άρχονdα
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Καθημερινά δε bάγ' η μπάμπω στα τσακνά
    Καθημερινά δε bάγ' η μπάμπω στα τσακνά
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Μη θαρείς πως ο ποταμός κατεβάζ' κάθε μέρα αξινάρια
    Μη θαρείς πως ο ποταμός κατεβάζ' κάθε μέρα αξινάρια
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Η γουρνότριχα μεταξότριχα δε γίνται
    Η γουρνότριχα μεταξότριχα δε γίνται
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Άλλ' παίζουν τ' λύρα κι' άλλ' μαζών τη πάσα
    Άλλ' παίζουν τ' λύρα κι' άλλ' μαζών τη πάσα
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Η κέλα όδες βρωμά απ' το Μισίρ ξεκινά μύγα
    Η κέλα όδες βρωμά απ' το Μισίρ ξεκινά μύγα
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Η σκάφ' ανάποδα νερό δε μαζεύ'
    Η σκάφ' ανάποδα νερό δε μαζεύ'
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Η ταχτική δουλειά νικά τή κακιά τύχη, άλλ' η πολλή δουλειά τρώ' το νοικοκύρη
    Η ταχτική δουλειά νικά τή κακιά τύχη, άλλ' η πολλή δουλειά τρώ' το νοικοκύρη
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Καθένας κάν' πε το νου dου μπαϊράμ
    Καθένας κάν' πε το νου dου μπαϊράμ
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Με την πουρίδα ντου γκάϊντα παίζει
    Με την πουρίδα ντου γκάϊντα παίζει
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ο μπουγάς μουσκάρι δε κουτρά
    Ο μπουγάς μουσκάρι δε κουτρά
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Λαγός που πέρνα κι' έτριβε, κακό τ' κεφαλιού ντου
    Λαγός που πέρνα κι' έτριβε, κακό τ' κεφαλιού ντου
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ο κόρακας κορακόπλο κάν', αηδόν' δε gάν'
    Ο κόρακας κορακόπλο κάν', αηδόν' δε gάν'
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Πε τ' αμάξ' πιάν' το λαγό
    Πε τ' αμάξ' πιάν' το λαγό
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Όδες κλέφτ' μη κλέφτεις, κι όδες κρεμού μη φοβάσαι
    Όδες κλέφτ' μη κλέφτεις, κι όδες κρεμού μη φοβάσαι
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ό ήλιος τρυπούσε τ' πέτρα, κι αυτός χλιέντου στη φωτιά
    Ό ήλιος τρυπούσε τ' πέτρα, κι αυτός χλιέντου στη φωτιά
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Ποτ΄κός δεν είχε τρύπα, έσερνε και κολοκύθα
    Ποτ΄κός δεν είχε τρύπα, έσερνε και κολοκύθα
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Χίλιοι αλέστε και αλεστική μη δώστε
    Χίλιοι αλέστε και αλεστική μη δώστε
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Αλογάριαστος πραμματευτής χαζίριτος αγελάρης
    Αλογάριαστος πραμματευτής χαζίριτος αγελάρης
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR
    Το κακό ξυδ' τ' αγγειό τ' μαραίν'
    Το κακό ξυδ' τ' αγγειό τ' μαραίν'
    Date
    1941
    Item type
    Proverb, Folklore field card
    Place
    Néo Sidirochório
    Institution
    Academy of Athens
    RDF
    |
    CC BY-NC-ND 4.0 GR

      Searchculture.gr EKT Aggregation EKT eContent
      • Follow EKT

      Contact | Privacy Policy | Terms of use | Copyright Notice

      ©2025 National Documentation Centre
      license: cc-by-sa

      <s:message code='alt_ministry'/>