Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
AND
OR
NOT
×
Enter word or phrase
In all fields
Title
×
+
AND
OR
Type
AND
OR
Subject
AND
OR
Person
creator
related person
AND
OR
Profession or occupation of person
as creator
as related person
AND
OR
Historical period
Chronology
search with
strict time spans
Year span
Historical period
Place
AND
OR
Institution / collection
Thumbnail or file license
Public Domain Mark
Free of Copyright Restrictions
Attribution
Attribution-ShareAlike
Attribution-NoDerivatives
Attribution-NonCommercial
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
In Copyright-Restricted Use
In Copyright-Educational Use Permitted
No Copyright-Other Legal Restrictions
In Copyright-Non-commercial use permitted
+
More search options
Less search options
Search
Clear
Help
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(12)
Art
(1)
Arts
(1)
Works of art
(1)
Flowers
(1)
Cultural policy and planning
(11)
Intangible cultural heritage
(11)
Folklore
(11)
Oral tradition
(11)
Visual arts
(1)
Handicrafts
(1)
Politics, law and economics
(2)
International relations
(2)
State security
(2)
Armed forces
(2)
Type
2D Graphics
(2)
Photo
(2)
3D Αrtefacts and Realia
(1)
Costume (mode of fashion)
(1)
Tools and equipment
(1)
Household accessories
(1)
Needlework
(1)
Intangible cultural heritage
(11)
Folk Legend
(2)
Proverb
(9)
Place
Europe
(14)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(14)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(14)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Europe ▶ Greece
District of East Macedonia and Thrace
(14)
Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης | East Macedonia and Thrace
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace
Evros
(14)
Νομός Έβρου
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Didymóteicho
(11)
Διδυμότειχο
Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Evros
Metaxádes
(14)
Μεταξάδες
Thrace (Historical region)
Western Thrace
(14)
Θράκη
Thrace (Historical region)
(14)
Θράκη (Ιστορική περιοχή)
Mediterranean Sea
(14)
Μεσόγειος
Chronology
1950 - 1999
(11)
1900 - 1949
(2)
Historical period
Modern Greece
(13)
Civil War
(2)
Postwar Greece
(11)
Institution / collection
Academy of Athens
(11)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(11)
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
(2)
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
(2)
“V. Papantoniou” Peloponnesian Folklore Foundation
(1)
PFF Collection
(1)
Language
Greek
(11)
No linguistic content
(1)
Europeana type
Image
(3)
Text
(11)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(2)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(12)
1 - 14 from 14 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
ΜΑΝΤΙΛΙ
EKT item type
Costume (mode of fashion), Needlework
Creator
Άγνωστος δημιουργός
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
“V. Papantoniou” Peloponnesian Folklore Foundation
Collection
PFF Collection
Μεταξάδες 1949
EKT chronology
1949
EKT item type
Photo
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
Institution
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
Collection
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
Βολή όλμων 3 ιντσών.
EKT chronology
1949
EKT item type
Photo
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
Institution
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
Collection
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
Όποιος πηγαίνει από γύρω, γρηγορότερα φτάνει
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Το νερό κοιμάται ο κακός άνθρωπος δεν κοιμάται
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Με το μικρό παιδί μην ξεκινας στο δρόμο σου αν σπάση το κάρρο σου γελάει, αν σπάση το δικό του κλαίει
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Μιλίσσ' κόσμος
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Άσπρους λύκους, μαύρους λύκους το ίδιο είναι
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Η ξενιτειά είναι βαρύτερη απ΄ το χάρο
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Η κόττα πίνει νερό και το Θεό κοιτάζει
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Χτυπά τις πόρτες ν' ακούν τα παραστάθια
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Καλλιά αργά παρά ποτές
EKT chronology
1960
EKT item type
Proverb
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Τον παλιό καιρό τη νύφη που θα παντρευόνταν την Κυριακή το βράδυ την έπαιρνε ο Τούρκος. Την κρατούσε τρεις ημέρες κι ύστερα την έδινε στο γαμπρό. Κάτοικοι του γειτονικού χωριού Αλεποχώρι πήγαν σ’ ένα Αρμένη στην Κωνσταντινούπολη και ζήτησαν συμβολή τι να κάνουν για να απαλλαγούν από αυτή τη συνήθεια. Ο Αρμένος τους εσυμβούλεψε να πάρουν από ένα μαγκάλι κάρβουνα αναμμένα, να τα βάλλουν επάνω στο κεφάλι και να γυρίζουν. Ο σουλτάνος θα σας καλέση τους είπε και θα του μιλήσετε. Πράγματι τους κάλεσε ο σουλτάνος και τους ρώτησε γιατί έχουν τα μαγκάλια στο κεφάλι. Εκείνοι του είπαν : «βασιλιά μου, όπως ανάβει η φωτιά στο μαγκάλι, έτσι καίει και το δικό μας το κεφάλι. Και του διηγήθηκαν τι γινότανε και τι τραβούσαν. Ο σουλτάνος έστειλε αντιπρόσωπο να βεβαιωθή αν είναι σωστά όσα έλεγαν. Εκείνος ήρθε μεταμφιεσμένος ως καπνέμπορος και τους είπε ότι εμείς στα χωριά μας κάνουμε αυτά και αυτά τους γκιαούρηδες. Εκείνοι ξεθάρρεψαν και του είπαν ότι κάνουν ακόμη χειρότερα. Γύρισε ο αντιπρόσωπος στην Εντρινέ (Αδριανούπολη) και έκαμε αναφορά στο σουλτάνο. Ο σουλτάνος έστειλε στρατό και έκαψαν όλο το χωριό Γκιουνεκλή. Δεν έμεινε κανένας Τούρκος. Έμειναν μόνον οι Έλληνες που έχτισαν το Αλεποχώρι (Κιλκίκογιου) δηλαδή χωριό των πονηρών (κιλκί= αλεπού). Μόνον ένας τούρκος σώθηκε από τη σφαγή και έκαμε το χωριό Αβδέλλα. Εκεί είναι σήμερα περί τους 30 τούρκους.
EKT chronology
1960
EKT item type
Folk Legend
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Κάτοικοι 1900 περίπου, γεωργοί κτηνοτρόφοι. Ευδοκιμεί η σηροτροφία. Υπάρχουν και αγγειοπλαστεία. Οι κάτοικοι γηγενείς. Η σηροτροφική παραγωγή φτάνει τα 25-30 χιλ. κιλά το χρόνο. Παλιότερα το χωριό λεγόταν Λιακούπ Ντογάντζα. Ένας έβγαζε πέτρες και τα λέγανε τοκματζή (τοκμάκ= σφυρί). Ήρθε από το Λιακούω Ντογάντζα, που ήταν εδώ κοντά, ένα χιλιόμετρο απέξω, κι έχτισε το χωριό Τοκμάκιοϊ. Με την απελευθέρωση από τους Τούρκους ωνομάσθη Μεταξάδες από τα μετάξια που βγάνει. Λένε ότι όταν πρωτοχτίστηκε το χωριό το καραγάτς (ή φτέλια) που είναι στη σημερινή πλατεία ήταν ένα ξιάλι (πολύ λεπτό ξύλο) σήμερα είναι πολύ μεγάλο δέντρο. Έτσι συμπεραίνουν ότι το χωριό έχει κτισθή πριν από πολλά χρόνια.
EKT chronology
1960
EKT item type
Folk Legend
Creator
Καρακάσης, Σταύρος, Πετρόπουλος, Δ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
×
×