Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Places
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Mylopotamos
Discover
151 items
related to this place
Search
More search options
Filters
Filters
Clear
Subject
Culture
(124)
Art
(4)
Arts
(4)
Works of art
(4)
Antiquities
(2)
Human figure
(3)
Body parts
(3)
Face
(3)
Face
(3)
Cultural policy and planning
(104)
Intangible cultural heritage
(104)
Customs and traditions
(3)
Fashion
(3)
Marital customs
(1)
Folklore
(102)
Oral tradition
(96)
Culture
(7)
Cultural conditions
(2)
Cultural life
(2)
Everyday life
(2)
Wedding
(1)
Cultural research
(4)
Culture
(1)
History
(18)
Archaeology
(1)
Heraldry
(17)
Historical periods
(1)
Ancient history
(1)
Ancient civilizations
(1)
National history
(17)
Greek History
(17)
Frankish rule
(17)
Performing arts
(1)
Dance
(1)
Traditional dance
(1)
Visual arts
(20)
Architecture
(20)
Monuments
(17)
Historic monuments
(17)
Traditional architecture
(1)
Europe
(47)
Greece
(47)
Crete
(30)
Information and communication
(1)
Information sources
(1)
Visual materials
(1)
Maps
(1)
Politics, law and economics
(2)
Agriculture
(1)
Materials and products
(1)
Agricultural products
(1)
Services
(1)
Travel
(1)
Science
(4)
Biology
(1)
Physiology
(1)
Nutrition
(1)
Geography and oceanography
(3)
Geomorphology
(2)
Topography
(2)
Land forms
(2)
Natural sciences
(1)
Anthropology
(1)
Social and human sciences
(7)
Human settlements and land use
(2)
Housing
(2)
Houses
(2)
Human settlements
(2)
Communities
(1)
Open spaces
(2)
Landscape
(2)
Population
(2)
Sex distribution
(2)
Sex
(2)
Women
(2)
Social problems
(1)
Social problems
(1)
Addiction
(1)
Smoking
(1)
Social sciences
(4)
Social research
(4)
Type
2D Graphics
(31)
Drawing
(1)
Images and ornament for layout features
(3)
Illustration (layout features)
(3)
Photo
(27)
Photonegative
(26)
3D Αrtefacts and Realia
(17)
Identifying marking
(17)
Heraldic motif
(17)
Cartographic Material
(1)
Map
(1)
Intangible cultural heritage
(96)
Folk Legend
(35)
Proverb
(61)
Projected and Video Material
(2)
Videorecording
(2)
Text
(4)
Diary/Notebook
(4)
Manuscript
(4)
Place
Europe
(151)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(151)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(151)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean
Aegean Sea
(151)
Αιγαίο Πέλαγος
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Crete
(151)
Κρήτη
Europe ▶ Greece
Crete District
(151)
Περιφέρεια Κρήτης | Crete
Europe ▶ Greece ▶ Crete District
Chania
(1)
Νομός Χανίων | Νομός Χανιάς
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Chania
Anopolis
(1)
Ανώπολη | Ανώπολις
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Chania
Stérnes
(1)
Στέρνες | Στέρναι
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Chania
Tsikalariá
(1)
Τσικαλαριά | Σικαλαριά
Europe ▶ Greece ▶ Crete District
Heraklion Regional Unit
(9)
Νομός Ηρακλείου | Περιφερειακή Ενότητα Ηρακλείου | Ηράκλειο
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Heraklion Regional Unit
Káto Moúlia
(1)
Μούλια
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Heraklion Regional Unit
Malevizi
(8)
Μαλεβιζίου
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Heraklion Regional Unit ▶ Malevizi
Kamariótis
(8)
Καμαριώτης
Europe ▶ Greece ▶ Crete District
Rethymno
(151)
Νομός Ρεθύμνης | Ρέθυμνο
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Anógeia
(8)
Ανώγεια
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Kyrianna
(1)
Κυριάννα
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Mylopotamos
(151)
Μυλοπόταμος | Μυλοποτάμου
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Achládes
(1)
Αχλάδες | Αχλαδέ
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Alfá
(1)
Αλφά
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Áno Tripοdo
(4)
Άνω Τριπάδο | Άνω Τριπόδο | Άνω Τριπάδον | Άνω Τρίποδο
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Episkopí
(9)
Επισκοπή
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Garázon
(1)
Γαράζον | Γαράζο
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Kastríon
(4)
Καστρί
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Margarítai
(30)
Μαργαρίτες
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Melidoni
(10)
Mελιδόνι
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno ▶ Mylopotamos
Orthés
(1)
Ορθές
Europe ▶ Greece ▶ Crete District ▶ Rethymno
Rethymno
(4)
Ρέθυμνο
Europe ▶ Greece
District of South Aegean
(1)
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου | South Aegean
Mediterranean Sea ▶ Eastern Mediterranean ▶ Aegean Sea ▶ Aegean Islands
Cyclades
(1)
Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδων | Νησιά Κυκλάδες | Νήσοι Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean
Nomós Kykládon
(1)
Νομός Κυκλάδων | Κυκλάδες
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon
Tinos Island
(1)
Νήσος Τήνος | Νησί Τήνος | Tinos | Τήνος
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Nomós Kykládon ▶ Tinos Island
Vólax
(1)
Βώλαξ | Βώλακας
Peloponnese
(2)
Πελοπόννησος | Μοριάς
Europe ▶ Greece
Peloponnese District
(2)
Περιφέρεια Πελοποννήσου | Peloponnese
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Laconia
(2)
Νομός Λακωνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Laconia
Geráki
(2)
Γεράκι | Γεράκιον
Mediterranean Sea
(151)
Μεσόγειος
Person
creators or related persons
creators
related persons
Boissonnas Fred, 1858-1946
(1)
Papadimos Dimitri, 1918-1994
(26)
Chronology
1950 - 1999
(42)
1900 - 1949
(85)
1850 - 1899
(1)
1800 - 1849
(4)
1750 - 1799
(1)
1700 - 1749
(1)
1650 - 1699
(1)
1600 - 1649
(6)
1550 - 1599
(9)
1500 - 1549
(9)
1450 - 1499
(8)
1400 - 1449
(12)
1350 - 1399
(10)
1300 - 1349
(10)
1250 - 1299
(6)
1200 - 1249
(1)
Historical period
Byzantine Period
(14)
Late Byzantine Period
(14)
Latinocracy
(13)
Ottoman Period
(12)
Modern Greece
(130)
Establishment of New Hellenic State
(3)
Reign of King Otto
(2)
Reign of King George I
(65)
World War I and Asia Minor Campaign
(1)
Interwar period
(19)
Postwar Greece
(33)
Military junta
(10)
Institution / collection
Academy of Athens
(98)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(96)
Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(2)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(3)
Travelogues
(3)
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
(27)
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
(27)
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
(18)
Pandektis: Heraldic database of Greece
|
repositories
EKT
(17)
Pandektis:Travel Literature, 15th-19th centuries
|
repositories
EKT
(1)
National and Kapodistrian University of Athens
(4)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(4)
The Archaeological Society at Athens
(1)
Repository of the Archaeological Society at Athens
(1)
Europeana type
Image
(49)
Text
(100)
Video
(2)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(27)
CC BY-NC 4.0
(3)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(101)
CC BY-NC-SA 4.0
(2)
In Copyright (InC)
(18)
Language
Greek
(101)
1 - 30 from 151 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Castel di Milopotamo
EKT chronology
1401 - 1900
EKT item type
Map
Thumbnail or file license
In Copyright (InC)
Institution
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
Collection
Pandektis:Travel Literature, 15th-19th centuries
|
repositories
EKT
Κατά το Μαστρογιάννη και τα κοπέλια του
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Τα πολλά λόγια είναι φτώχια
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Απού 'ναι καλορρίζικος γεννά κι ο πετεινός του, κι απού 'ναι κακορρίζικος ψωφά κι ο γάϊδαρός του
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Το ούχι ούχι τέσσερης και το κατσίκι πέντε και το σκυλί και το κατί εξήντα πέντε ημέρες
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Σέρνε με κι ας κλαίω κιόλας
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Κατά μάννα κατά κύρη
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Όποιος με τη σούπα πίνει μιά κάνει του γιατρού ζημιά
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο Τίμιος Σταυρός, όντεν είναι τση χάρις του, φεύγει από 'σπέρας απού τον Ψηλορείτη και πηαίνει 'ς τον Κουλούκουνα. Μα ποιός άξιος να τόνε 'δή, φαίνεται μια φωθιά μεσοδόκι κι αυτή 'ναι ο τίμιος σταυρός, μα δεν βαστά πολλή ώρα. Ότι προφτάξης να του ζητήξης την ώρ' απού φαίνεται, σου το δίδει η χάρι του. Μια φορά μια γραί τον είδενε και του 'πενε : τίμιε σταυρέ μου και πέψε μου χίλια ... Δεν επρόφταξένε να πή “ριάλια” και ο τίμιος σταυρός τση 'πέψενε αχείληα κ' εκρεμαστήκανε σαν του γαϊδάρου. (Εκ Πρινέ Μυλοποτάμου).
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Μια φορά η Παναγία επήγενε 'ς ένα χωράφι πούτονε λινάρι κ' ήθελεν ένα γλακήξη μέσα, γιατί τη ζυγώνανε οι γ' οβραίοι, μα δεν εμπόργενε, γι' αυτό του καταρίστηκενε “την πρικάδα τ' αχειλιού μου να σέρνης και να σε κοπανίζουνε”. Κ' έτσα το κάνουνε κιόλας.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Η κατσίκα έχει την ορά τζη απάνω σηκωμένη,γιατί μια φορά όντεν εζυγώνανε την –Παναγία οι J Οβραίοι, επήε μέσα ‘ς ένα κουράδι αίγες για να τη χώσουνε,μ’αυτές εσηκώνανε τσ’ οράδες τωνε κ’εσκορπιστήκανε.Τότες η Παναγία των είπενε : ‘’Την κατάρα μου να ‘χετε και ν’απομείνη η J ορά σας εκειά σηκωμένη και να εργάτε το χειμώνα’’.Ύστερα επήενε ‘ς τα πρόβατα κ’εγενήκανε ένα κουβάρι και την εχώσανε.Η Παναγία των ευκήστηνε : ‘’την ευχή μου να ‘χετε κι ά βρέχη,κι ά χιονίζη,ν’αχνίζη το μαλλάκι σας.’’ [Ακολουθεί μελέτη επι της παραδόσεως,αυτόθι]
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Όντεν ‘νειρευτή κιανείς βέρος και το μολοήση βρίχνει κάρβουνα. [Ακολουθεί μελέτη επί της παραδόσεως, αυτόθι] Βέρος ,το = αρχαίος θησαυρός, εν Ανατολική Κρήτη, λογάρι
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Όπου είναι βέρος( αρχαίος θησαυρός) δεν κάμει να σκάφτη κιανείς για να το βρή γιατί θα πάθη γ’ ή θα στραβωθή, γ’ ή θα κουτσαθή, γ’ ή θα βουβαθή, γ’ ή ……. Πράμα θα πάθη απού δε γίνεται. Πάντα είναι στοιχειωμένο και δε βγαίνει εύκολα……
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο λαγός τον ένα χρόνο είν' ασερνικός και τον άλλο θηλυκός.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Όνταν νειρευβή κιανείς βέρος(=θησαυρόν και το μολοήση βρίχνει κάρβουνα)
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Στη Σαβουρέ παρακάτω 'ς ένα πλατανάκι επερνούσανε κωπέλλια κ' είδανε μια φωθιά να καίη το πλατανάκι, και ταχεά επερνούσανε πάλι κ' είδανε πως το πλατανάκι δεν εκάηκε.
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Στη Μουζουρά 'ς τ' Ακρωτήρι ΄ς ένα τόπο, που τόνε λένε Αρδαχτυλλινές εκειά εσκοτώσανε ένα Γιανίτσαρο απού τον ελέγανε Μπόξαρη και τώρα λένε πως σφαντάσσει. Κάθε βράδυ γροικούνται λέει να σέρνωνται βαρειές αλυσίδες και δείχνει ένας άνθρωπος να βγαίνη απάνω 'ς τον ουρανό.
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Σ' ένα μέρος τω Λάκκω, 'ς του Χανταλέ το Χαντάκι λένε πως σφαντάσσει. Εκειά 'περνούσανε μιαν – αργαδινή κωπέλλια κ' είδανε έναν κωπέλλι να τα κυνηγά ώςτιν' απού 'προβάλανε 'ς τη Σαβουρέ κ' είδανε την – εκκλησιά. Ετότες εχάθηκε. [Εκ Κυδωνίας. Περί φαντασμάτων γενικώς βλ. Στίλπ. Κυριακίδου, Ελληνική Λαογραφία Α' 195 – 6].
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ότιν να κοιμάται κιανείς ζερβά τόνε πλακώνει ο βραχνάς. (Ο βραχνάς είναι σαν τον άθρωπο και φορεί χρισό φεσάκι και χαράς του το που του το πάρη).
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Όντεν κοιμάται κιανείς ζερβά τόνε πλακώνει ο βραχνάς. Ο βραχνάς είναι σαν – τον άθρωπο και φορεί χρυσό φεσάκι και χαράς του που του το πάρη. Μια φορά ο μακαρίτης Αποστόλης εκείτετον εις το Μιτσούδι κ' είδενε το βραχνά κ' εβγαλένε την πιστόλα και του 'παιξένε, μα ναι....
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο ανασκελάς δεν πειράζει κιανένα. Βγάνει σπίθες κι όσο τόνε σταλοπατείς τόσο σπιθίζει. (Μιαν φοράν μου έδειξαν ανασκελάν. Εξήτσα λοιπόν και είδον ότι είναι οργανικαί ουσίαι σεσηπυίαι, αίτινες ως γνωστόν φωσφορίζουσιν.)
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Έρριξενε πέτρα οπίσω του
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο πάθος είν' ο γιατρός
EKT chronology
1909
EKT item type
Proverb
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο Τίμιος σταυρός, όντεν είναι τσή χάρης του, φεύγει από 'σπέρας απού το ψηλορείττη και πηγαίνει ως το Κουλούκονα. Μα ποιός άξιος να τόνε 'δή. Φαίνεται μια φωθιά 'σα δε βαστά πολυώρα. Ότι προφτάξης να του ζητήξης την ώρα που φαίνεται σου το δίδει η χάρι του. Μια φορά μια γραί τον είδενε και του 'πενε “Τίμιε μου σταυρέ μου πέψε μου χίλια...” δεν επρόκαμεν όμως να πή ργιάλια και ο τίμιος σταυρός τσή 'πέψενε αχείλια κ' εκρημαστήκανε σαν του γαϊδάρου.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Στοι σπήλιους είναι νεράϊδες και πέρνουνε τη φώνη.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Οι αρχαίοι Έλληνες ήσανε κακοί κι ο Θεός τσοι ξεβαρέθηκε κ' ήπεψε τον Άγγελο και τως είπε: “Τρεις χρόνους λίμα ή τρεις ώρες πόλεμο”. Αυτοί είπανε: “Τρεις χρόνους να πεινούμε δε βαστούμε, καλλιά τρεις ώρες πόλεμο. Ετότες ήπιασε ο Άγγελος το σπαθίν του και τσοι 'κοβγε ίσαμ' απού 'ξετελέψανε τρεις ώρες. Ύστερα ήσυρε το σπαθίν του, ήπιασε ένα παννάκι και το 'πάστρεψε, κι απόϊ το 'βαλε μέσα σ' ένα γυαλάκι και το 'φύλαξε, ύστερα το 'θαψε μέσα 'ς τη γη. Σαν πέρασε πολύς καιρός κ' εξαναγίνανε πάλι οι j αθρώποι, ήτυχε κ' επήε ένας άθρωπος κ' ήσκαφτε και βρίσκει το γυαλί και το ξεστουμπώνει και πετάται η πανώγλα όξω και ξεκάνει τσοι, κ' επόμεινε μόνο που κ' ένας αζωντανός.
EKT chronology
1939
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Η ψυχή τ' αθρώπου άμα 'ποθάνη πηγαίνει 40 μέρες 'ς το σπίτι γιαυτό άφτουνε καντύλι.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Του Διγενή η γ’ αμάδα είναι εις τον Κορακιά από κάτω. Εις του Γερώνυμου τη βρύση κάτω κάτω.
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ποτέ μου δεν αναστορούμαι τόσες σα κλεψές, σα νάναι τριαμαθιά τον καιρό πούσανε οι τριαμμάτιδες που τρώγανε και τσ’ αθρώπους. (μήπως εννοούν τους Κύκλωπας:)
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
Ο Διγενής επάτησενε τον ένα πόδα’ς τον Κορακιά και τον άλλο ‘ς το φρούδι κ’ έσκυψενε κ’ ήπιενε νερό απού τον ποταμό και τον αποστείρωξενε και γιαυτό δεν τρέχει. (Ο Κορακιάς είναι ο λόφος εφ’ ου το χωρίον Τριπόδος. Φρούδι ο λόφος εφ’ ου ο Πρινές. Τον μεταξύ Τριπόδος και και Πρινέ χείμαρον λέγεται ότι εξηρανεν ο Διγενής.)
EKT chronology
1909
EKT item type
Folk Legend
Creator
Σταυρακάκης, Ιωάννης
Thumbnail or file license
CC BY-NC-ND 4.0 GR
Institution
Academy of Athens
Collection
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
×
×