Toggle navigation
Home page
Search items
Browse
Persons
Types
Subjects
Historical periods
Places
Map
Institutions
Collections
Thematic exhibitions
Portraits
Interoperability
About
The project
Publications
News Bulletin
Help
For institutions
Join
Publication requirements
Expression of Interest
Data delivery to Europeana
Contact
ΕΛ
•
ΕΝ
Home page
Places
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Gortynia
Discover
3,732 items
related to this place
Search
More search options
Filters
Filters
Clear
Subject
Countries and country groupings
(1)
Americas and the Caribbean
(1)
America
(1)
United States of America
(1)
Asia and the Pacific
(1)
Asia
(1)
Vietnam
(1)
Culture
(3,718)
Art
(12)
Artists
(1)
Performers
(1)
Singers
(1)
Arts
(9)
Works of art
(9)
Antiquities
(9)
Art styles
(2)
Folk art
(1)
Religious art
(1)
Cultural policy and planning
(3,654)
Intangible cultural heritage
(3,654)
Customs and traditions
(2)
Fashion
(1)
Food customs
(1)
Folklore
(3,654)
Oral tradition
(3,628)
Culture
(30)
Cultural conditions
(8)
Cultural life
(8)
Everyday life
(8)
Cultural research
(22)
History
(51)
Archaeology
(8)
Archaeological objects
(8)
Historical periods
(8)
Ancient history
(8)
Antiquity
(8)
National history
(43)
European history
(1)
Greek History
(43)
Contemporary Greek History
(34)
Dictatorship of 21st April 1967
(1)
Anti - dictatorship struggle
(1)
Greek Civil War
(1)
Mid - war period
(1)
Occupation (historical period)
(29)
Greek Resistance
(13)
Holocaust of Kalavrita
(25)
Post - civil war period
(1)
Iouliana
(1)
Modern Greek History
(8)
Formation of the Greek State
(8)
Greek revolution
(8)
Turkish domination
(1)
Numismatics
(8)
World history
(26)
World War II
(26)
Performing arts
(9)
Dance
(3)
Music
(9)
Vocal music
(6)
Religion
(3)
Religious buildings
(3)
Churches
(3)
Monasteries
(3)
Religious institutions
(3)
Visual arts
(12)
Architecture
(1)
Public structures
(3)
Church buildings
(3)
Monasteries
(3)
Handicrafts
(1)
Textile arts
(1)
Plastic arts
(10)
Art metalwork
(9)
Ceramic art
(1)
Europe
(9)
Greece
(8)
Peloponnese
(7)
Arcadia
(1)
Sterea Ellada
(1)
Attica
(1)
Athens
(1)
Russia
(1)
Information and communication
(11)
Information industry
(9)
Press
(9)
Local press
(4)
Newspaper press
(4)
Periodical press
(5)
Information technology (hardware)
(2)
Telecommunications equipment
(2)
Telephone
(2)
Information technology (software)
(2)
Telecommunications
(2)
Politics, law and economics
(44)
Economics
(1)
Economic policy
(1)
Finance and trade
(8)
Human rights
(1)
Industry
(1)
Construction industry
(1)
Public works
(1)
International relations
(27)
International conflicts
(27)
War
(27)
World war
(26)
International politics
(1)
International organizations
(1)
International relations
(1)
Foreign relations
(1)
Foreign policy
(1)
Materials and products
(1)
Textiles
(1)
Politics and government
(18)
Internal politics
(2)
Electoral systems
(2)
Elections
(2)
Political leadership
(1)
Politicians
(1)
Political parties
(1)
Political doctrines
(1)
Marxism
(1)
Political movements
(18)
Civil war
(1)
Guerrilla activities
(9)
Liberation movements
(8)
Revolutionary movements
(8)
Revolutions
(8)
Political science
(2)
Politics
(2)
Political systems
(1)
Democracy
(1)
Parliamentary systems
(1)
Science
(1)
Geography and oceanography
(1)
Natural sciences
(1)
Anthropology
(1)
Social and human sciences
(24)
Human settlements and land use
(1)
Housing
(1)
Houses
(1)
Human settlements
(1)
Population
(1)
Migrants
(1)
Exiles
(1)
Social problems
(1)
Crime
(1)
Torture
(1)
Disadvantaged groups
(1)
Prisoners
(1)
Social sciences
(22)
Social research
(22)
Social systems
(1)
Social movements
(1)
Youth movements
(1)
Type
2D Graphics
(26)
Images and ornament for layout features
(1)
Illustration (layout features)
(1)
Photo
(22)
Print
(10)
Card
(10)
Phone card
(2)
Postcard
(8)
Religious visual works
(1)
3D Αrtefacts and Realia
(15)
Archaeological object
(8)
Coin
(8)
Costume (mode of fashion)
(1)
Personal accessory
(2)
Tools and equipment
(4)
Household accessories
(4)
Needlework
(1)
Vessel
(3)
Intangible cultural heritage
(3,628)
Folk Legend
(103)
Proverb
(3,525)
Scores
(9)
Score
(9)
Text
(52)
Diary/Notebook
(28)
Document
(19)
Letter
(9)
Telegram
(1)
Manuscript
(25)
Note
(1)
Serial publication
(4)
Newspaper issue
(4)
Place
Europe
(3,732)
Ευρώπη
Balkan Peninsula
(3,732)
Βαλκανική χερσόνησος | Βαλκάνια
Europe
Greece
(3,732)
Ελλάδα | Ελλάς | Hellenic Republic
Europe ▶ Greece
Attica District
(16)
Περιφέρεια Αττικής | Attica
Europe ▶ Greece ▶ Attica District
Nomarchía Anatolikís Attikís
(1)
Νομός Ανατολικής Αττικής
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomarchía Anatolikís Attikís
Oropos
(1)
Ωρωπός | Ωρωπός, Νομός Ανατολικής Αττικής | Oropos, Nomarchía Anatolikís Attikís | Ωρωπός Ανατολικής Αττικής
Europe ▶ Greece ▶ Attica District
Nomarchía Athínas
(15)
Νομαρχία Αθήνας | Αθήνα | Νομαρχία Αθηνών
Europe ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomarchía Athínas
Athens
(15)
Αθήνα
Central Greece
(16)
Στερεά Ελλάδα | Κεντρική Ελλάδα
Peloponnese
(3,732)
Πελοπόννησος | Μοριάς
Europe ▶ Greece
Peloponnese District
(3,732)
Περιφέρεια Πελοποννήσου | Peloponnese
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Arcadia
(3,732)
Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Dimitsána
(2)
Δημητσάνα | Dimitsána, Arcadia | Δημητσάνα, Νομός Αρκαδίας | Δημητσάνα Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Gortynia
(3,732)
Δήμος Γορτυνίας | Δήμος Γορτυνίας Αρκαδίας | Δήμος Γορτυνίας, Νομός Αρκαδίας | Gortynia, Arcadia | Γορτυνία | Γορτυνίας Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Aetoráchi
(1)
Αετοράχη | Αετοράχη, Νομός Αρκαδίας | Aetoráchi, Arcadia | Αετοράχη Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Agioneri
(1)
Αγιονέρι | Αγιονέρι, Νομός Αρκαδίας | Agioneri, Arcadia | Ayionérion | Αγιονέρι Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Ágios Nikólaos
(1)
Άγιος Νικόλαος | Ágios Nikólaos, Arcadia | Άγιος Νικόλαος Αρκαδίας | Άγιος Νικόλαος, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Agrídi
(1)
Αγρίδι | Αγρίδι, Νομός Αρκαδίας | Agrídi, Arcadia | Αγρίδιον | Αγρίδι Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Drakovoúni
(1)
Δρακοβούνι | Δρακοβούνι, Νομός Αρκαδίας | Δρακοβούνι Αρκαδίας | Δρακοβούνιον | Drakovoúni, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Eláti
(1)
Ελάτη | Ελάτη Αρκαδίας | Ελάτη, Νομός Αρκαδίας | Eláti, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Kerpiní
(27)
Κερπινή | Kerpiní, Arcadia | Κερπινή, Νομός Αρκαδίας | Κερπινή Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Kontovázaina
(1)
Κοντοβάζαινα | Κοντοβάζαινα, Νομός Αρκαδίας | Kontovázaina, Arcadia | Κοντοβάζαινα Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Lefkochóri
(3)
Λευκοχώρι | Λευκοχώρι, Νομός Αρκαδίας | Λευκοχώριον | Lefkochóri, Arcadia | Λευκοχώρι Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Márkos
(1)
Μάρκος | Μάρκος Αρκαδίας | Μάρκος, Νομός Αρκαδίας | Márkos, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Óchthia
(2)
Όχθια | Όχθια, Νομός Αρκαδίας | Óchthia, Arcadia | Όχθια Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Paliochóri
(1)
Παλαιοχώρι | Παλιοχώριον | Paliochóri, Arcadia | Παλαιοχώρι, Νομός Αρκαδίας | Παλιοχώρι | Παλαιοχώρι Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Paloúmpa
(3)
Παλούμπα | Παλούμπα, Νομός Αρκαδίας | Paloúmpa, Arcadia | Παλούμπα Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Psari
(2)
Ψάρι | Psari, Arcadia | Ψάρι Αρκαδίας | Ψάρι, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Sarakini
(1)
Σαρακίνι | Sarakini, Arcadia | Sarakínion | Σαρακίνι, Νομός Αρκαδίας | Σαρακίνι Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Valtesiníko
(4)
Βαλτεσινίκο | Βαλτεσινίκο Αρκαδίας | Valtesiníko, Arcadia | Βαλτεσινίκον | Βαλτεσινίκο, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia ▶ Gortynia
Zátouna
(11)
Ζάτουνα | Zátouna, Arcadia | Ζάτουνα Αρκαδίας | Ζάτουνα, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Karítaina
(1)
Καρίταινα | Karítaina, Arcadia | Καρύταινα | Καρίταινα Αρκαδίας | Καρίταινα, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Stemnitsa
(1)
Στεμνίτσα | Στεμνίτσα Αρκαδίας | Στεμνίτσα, Νομός Αρκαδίας | Υψούς | Hypsous | Stemnitsa, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Tegea
(6)
Αλέα | Tegea, Arcadia | Τεγέα | Αλέα Αρκαδίας | Αρχαία Τεγέα | Αλέα, Νομός Αρκαδίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Tripoli
(1)
Τρίπολη | Τρίπολη Αρκαδίας | Τρίπολη, Νομός Αρκαδίας | Tripoli, Arcadia
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Arcadia
Valtétsi
(1)
Βαλτέτσι | Βαλτέτσι Αρκαδίας | Valtétsi, Arcadia | Βαλτέτσι, Νομός Αρκαδίας | Βαλτέτσιον
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Argolida
(1)
Νομός Αργολίδας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Argolida
Myloi
(1)
Μύλοι | Myloi, Argolida | Μύλοι, Νομός Αργολίδας | Μύλοι Αργολίδας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Corinthia
(3)
Νομός Κορινθίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Corinthia
Koutalas
(1)
Κουταλάς | Koutalas, Corinthia | Κουταλάς, Νομός Κορινθίας | Κουταλάς Κορινθίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Corinthia
Vrachati
(2)
Βραχάτι | Vrachati, Corinthia | Βραχάτι Κορινθίας | Βραχάτι, Νομός Κορινθίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District
Messenia
(1)
Νομός Μεσσηνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Messenia
Dório
(1)
Δώριο | Dório, Messenia | Δώριον | Δώριο, Νομός Μεσσηνίας | Δώριο Μεσσηνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Messenia
Kalamata
(1)
Καλαμάτα | Καλαμάτα Μεσσηνίας | Kalamata, Messenia | Καλαμάτα, Νομός Μεσσηνίας
Europe ▶ Greece ▶ Peloponnese District ▶ Messenia
Mádena
(1)
Μάδενα | Mádena, Messenia | Μάδενα Μεσσηνίας | Μάδενα, Νομός Μεσσηνίας
Europe ▶ Greece
West Greece District
(14)
Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας | West Greece
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District
Achaea
(12)
Νομός Αχαΐας | Achaia | Αχαία
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Achaea
Aigio
(1)
Αίγιο | Βοστίτσα | Aigio, Achaea | Αίγιο Αχαΐας | Αίγιο, Νομός Αχαΐας
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Achaea
Kalávryta
(6)
Καλάβρυτα | Kalávryta, Achaea | Καλάβρυτα, Νομός Αχαΐας | Καλάβρυτα Αχαΐας
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Achaea
Káto Zachloroú
(2)
Κάτω Ζαχλωρού | Κάτω Ζαχλωρού Αχαΐας | Κάτω Ζαχλωρού, Νομός Αχαΐας | Káto Zachloroú, Achaea
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Achaea
Patra
(1)
Πάτρα | Πάτρα Αχαΐας | Πάτραι | Παλαιά Πάτρα | Pátrai | Παλαιαί Πάτραι | Patra, Achaea | Πάτρα, Νομός Αχαΐας
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Achaea
Rogoí
(6)
Ρωγοί | Ρογοί | Ρωγοί, Νομός Αχαΐας | Ρωγοί Αχαΐας | Rogoí, Achaea
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District
Ilia Prefecture
(3)
Νομός Ηλείας | Elis Prefecture | Ilia
Europe ▶ Greece ▶ West Greece District ▶ Ilia Prefecture
Andritsaina
(1)
Ανδρίτσαινα | Ανδρίτσαινα Ηλείας | Ανδρίτσαινα, Νομός Ηλείας | Andritsaina, Ilia Prefecture
Mediterranean Sea
(3,732)
Μεσόγειος
Person
creators or related persons
creators
related persons
Boissonnas Fred, 1858-1946
(1)
Churchill Winston, 1874-1965
(1)
Kafantaris Georgios, 1873-1946
(1)
Kalantzis Kostas
(1)
Kalonaros Petros, 1894-1959
(1)
Kolettis Ioannis, 1773-1847
(8)
Kolokotronis Gennaios, 1803-1868
(1)
Kolokotronis Theodoros, 1770-1843
(1)
Michos Dimitrios, 1890-1963
(3)
Mitsotakis Konstantinos, 1845-1898
(1)
Papandreou Andreas, 1919-1996
(1)
Papandreou Georgios, 1888-1968
(2)
Plapoutas Dimitrios, 1786-1864
(3)
Seferis Giorgos, 1900-1971
(2)
Sinopoulos Takis, 1917-1981
(1)
Stalin Joseph, 1878-1953
(1)
Theodorakis Mikis, 1925-2021
(10)
Theotokis Ioannis Baptiste, 1778-1865
(1)
Venizelos Eleftherios, 1864-1936
(3)
VIctor
(1)
Chronology
2000 - 2049
(2)
1950 - 1999
(39)
1900 - 1949
(2,962)
1850 - 1899
(1)
1800 - 1849
(9)
1650 - 1699
(1)
1400 - 1449
(3)
1350 - 1399
(5)
1300 - 1349
(1)
Historical period
Byzantine Period
(8)
Late Byzantine Period
(8)
Ottoman Period
(1)
Modern Greece
(3,013)
Establishment of New Hellenic State
(2)
Reign of King Otto
(7)
Reign of King George I
(2,473)
World War I and Asia Minor Campaign
(350)
Interwar period
(114)
World War II
(27)
Civil War
(2)
Postwar Greece
(8)
Military junta
(30)
Regime change
(7)
Institution / collection
Academy of Athens
(3,636)
Archives of Proverbs and Popular Legends of the Hellenic Folklore Research Centre, Academy of Athens
(3,628)
Modern Greek History Research Centre
(8)
Aikaterini Laskaridis Foundation
(1)
Travelogues
(1)
Contemporary Social History Archives
(1)
Democracy and Freedom: Digital Museum of European Solidarity in Greece (1967-1974)
(1)
Fοlklife and Ethnological Museum of Macedonia-Thrace
(1)
Repository of the Fοlklife and Ethnological Museum of Macedonia-Thrace
(1)
Hellenic Literary and Historical Archive - Cultural Foundation of the National Bank Of Greece
(17)
Digital Collections of the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA)
(17)
Institute of Historical Research (IHR/NHRF)
(1)
Pandektis: Greek Painters after the Fall of Constantinople
|
repositories
EKT
(1)
Ministry of Culture - Directorate for the Administration of the National Archive of Monuments
(8)
National Archive of Monuments - Moveable Monuments Collections
(8)
Municipal Museum of Kalavritan Holocaust
(29)
Digital Collection of the Municipal Museum of the Kalavritan Holocaust
(29)
Music Library of Greece "Lilian Voudouri" - Friends of Music Society
(9)
Digitized Greek Music Archive
(9)
National and Kapodistrian University of Athens
(24)
Pergamos | Repository of the University of Athens
(24)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos”
(3)
National Research Foundation “Eleftherios K. Venizelos” - Digital Archive
(3)
OTE Group Telecommunications Museum
(2)
Collections of the OTE Group Telecommunications Museum
(2)
Europeana type
Image
(58)
Text
(3,671)
Thumbnail or file license
CC BY 4.0
(17)
CC BY-NC 4.0
(51)
CC BY-NC-ND 3.0 GR
(1)
CC BY-NC-ND 4.0 GR
(3,652)
CC BY-NC-SA 4.0
(8)
CC BY-SA 4.0
(2)
In Copyright (InC)
(1)
Language
Greek
(3,674)
Italian
(1)
No linguistic content
(9)
1 - 30 from 3,732 items
Map
Grid
Sort by
Relevance
Ascending date
Descending date
Εδώ βγαίνει πάρα πολύ νερό. Υπάρχουν μερικές κολώνες και κιονόκρανα, που τα φυλάνε στη εκκλησιά του χωριού. Κατά την παράδοση το νερό της Παναγιάς έβγαινε πρώτα στην Αράχοβα. Εκεί έπλενε μια Τούρκα κι επνίγη κι’ επνίγη η τσούπα της. Τότε φώναξε της Παναγίας να της γυρίση πίσω την τσούπα της και σαν είδε πως η τσούπα της δεν εγύριζε, επέταξε το λεβέτι της που είχε 40 αρβάλια χρυσά και είπε. Εδώ ποτάμι είναι και ποτάμι να μην είναι . Και το νερό από τότες βγήκε στην Παναγιά. Στην Αράχοβα η παράδοση αυτή έχει ως εξής: Μιας Τούρκισσας που έπλενε στο Κεφαλόβρυσο (μεγάλο κεφαλάρι όξω από την Αράχοβα) επνίγη το παιδί της. Έβαλε τότες 9 σακκιά διάργυρο για να στερέψη το νερό. Το νερό έφυγε και πήγε κάτου στην Παναγιά (του Καρατζά) τρεις τέσσερες ώρες. Ένας τσοπάνης έρριξε ένα ζουρλά κι αυτός εβγήκε στην Παναγιά. Λεν πως στο Κεφαλάρι είναι ριγμένο ένα λεβέτι με εννιά αρβάλια και κει που περνάει το νερό βροντάει. Το κεφαλάρι έχει βάθος πάρα πολύ μεγάλο. Αρβάλι (το)= το χέρι του λεβετιού
Date
1930
Item type
Folk Legend
Creator
Σακελλαριάδης, Χαρίλαος
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Έπειτα έρχεται το Πάσκα η μεγάλη λαμπρή μας. Τη μεγάλη εμείς οι χριστιανοί χαιρόμαστε που αναστήθη ο Αφέντης ο Χριστός κι σφάζομε αρνιά και κρατούμε λαμπάδες και βάφουμε και κόκκινα αυγά για να δείξουμε τη μεγάλη μας χαρά. Αλλ’ εμείς οι Έλληνες έχουμε ακόμα μια χαρά. Γιατί στην πόλη μας, στην αγιά Σοφιά μας κάθε λαμπρή ακούγεται να ψάλλουν οι παπάδες το Χριστός Ανέστη και να βρίσκουνται όξω από την αγιά Σοφιά και κόκκινες φλούδες απ’ αυγά. Να ξέρτε ότι άμα οι Τούρκοι εμπήκαν στημ Πόλη επήγαν στην Αγιά Σοφιά, οι παπάδες που έτυγι να λειτουργάνε τότες και δεν είχαν τελειώσει τη λειτουργία εμαρμάρωσαν και είναι μαρμαρωμένοι και μονάχα το Πάσκα ψάλλουν το Χριστός Ανέστη. Αλλά, χρυσή μου κορούλα, δεν θα γίνουν πίσω άνθρωποι; Άϊ καλή μου κόρη Παναγιώτα, η πολλή σου αγάπη ν’ ακούσης την ιστορία μου σ’ έκαμε να ρωτήσης εκείνο, το οποίον ήθελα μονάχη μου να σας πώ. Ήσανε να είπανε τότες το μετά φόβου Θεού Πίστεως και αγάπης προσέλθετε και θα το ειπούνε άμα ευρέθη βασιληάς μας να πάρι τη πόλη και θα την τελειώσουνε τη λειτουργία και τότε θα μουταλάθη ο Μαρμαρωμένος βασιληάς Κωσταντίνος και θα πεθάνουνε, γιατί τώρα καθώς σας είπα δεν είναι πεθαμένος αλλα μαρμαρωμένος μέσα στο ιερό, που ο Τούρκος δεν μπόρεσε ακόμα να το ανοίξη, ούτε θα μπορέση ποτέ να το ανοίξη για να το μαγαρίση ο άπιστος. Αλλά λέπω ότι δε δουλεύετε καμμία και στεκώστε λυπημένες! Ναι είναι τούτο για λύπη και για κλάψαι, αλλά τι να γίνει; Έτσι ήθελε ο μεγαλοδύναμος! Όσες λύπες έχουμε εμείς τόσες χαρές θα έρθη καναί καιροί να έχουμε άλλες
Date
1925
Item type
Folk Legend
Creator
Λάσκαρης, Ν.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Βρύση κοντά στο χωριό. Λένε πως έβγαζε πρώτα πάρα πολύ νερό κι έτσι τα παλαϊικά χρόνια αλέθανε εκεί μύλοι κι ήσαν και ταμπάκικα. Εκεί λένε πως μια Οβρέϊσα έχασε το μέστι της (μέστι= παντόφλα) και δεν τη βρήκε. Θύμωσε λοιπόν κι έρριξε μέσα στο νερό διάργυρο κι εχάθη το νερό και βγήκε αυτό μια ώρα πιο μακριά, στον Άη Γιάννη.
Date
1930
Item type
Folk Legend
Creator
Σακελλαριάδης, Χαρίλαος
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Εδώ λένε πως παλαιά ήταν νερό κι έμενε ένας με τα δυο παιδιά του. Κάποτε που έλειπε ο πατέρας ήρθε εκεί κοντά μια καρακάξα κι έκανε σαν κατσίκα. Ξέρετε η καρακάξα είναι άτιμο πουλί, πολλές φορές κάνει σαν κατσίκα και κοροϊδεύει. Τόνα παιδί τότε, το μεγαλύτερο εφώναξε τ’ αλλουνού. Άει εκεί διώξε την κατσίκα. Εκείνο δεν πήγαινε κι έλεγε τ’ αλλουνού πως δεν πάει γιατ’ είναι καρακάξα. Τ’ άλλο του ξανάπε να πάη κι επειδή δεν πήγαινε, σα ζόρικο πούτανε του ρίνει μια πέτρα μεγάλη στο κεφάλι και το σκοτώνει. Κατόπι όμως πήγε κι είδε πως ήταν καρακάξα. Ήρθε κι ο πατέρας και σαν είδε τι έγινε έρριξε διάργυρο στο νερό κι εχάθη αυτό από τότε.
Date
1930
Item type
Folk Legend
Creator
Σακελλαριάδης, Χαρίλαος
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
(Γορτυνιακή παράδοσις) βλ. Αρκαδικήν επετηρίδα 1903 σελ. 66 (Τ. Κανδηλώρου). Ηκούσθη καθ’ όλην την τότε Εθνικήν Γορτυνίαν κραυγή: Άρον! Άρον! σταύρωσον αυτόν! Οι κομπολογάδες Ακοβίται έκαμον το Συνέδριον των ανόμων – Οι λάτραι της Ελευσινίας Δήμητρος έστειλαν τους ψευδομάρτυρας (Ζατουνίτας) – Οι καλαμαράδες Καρυτινοί εξέδωκαν την απόφασιν. – Οι Βυτιναίοι έφαγον τον όνον, εφ’ ου καθήμενος εισήλθεν ο Ιησούς (εις Ιεροσόλυμα) – Οι Μαγουλιανίται υλοτόμησαν τα τρία δένδρα. – Οι Βαλτεσινιώται εκάρφωσαν τον σταυρόν. – Οι Στεμνιτσιώται έκαμαν τα καρφιά και έκοψαν τα τριάκοντα αργύρια. – Παραλογγίται και Βλογγιώται έπλεξαν τον ακάνθινον στέφανον. – Οι Ραφταίοι ητοίμασαν την ψευδή πορφύραν. – Οι Ζυγοβυστινοί τον έχρισαν δι’ ελαίου βασιλέα των Ιουδαίων. – Οι Δημητσανίται τον εσταύρωσαν. – Οι Τροπαιάται έστησαν το τρόπαιον των δυο ληστών. – Εις την Αφισκαριάν της Ζατούνης εκρεμάσθη ο Ισκαριώτης. – Οι Ατσιχολίται επότισαν τον σταυρωθέντα χολήν και όξος (atsidum) – Οι θερμόαιμοι Θελπούσιοι λόγχη εκέντησαν αυτόν. – Οι Λαγκαδινοί ελάξευσαν τον τάφον – Οι καπεταναίοι Παλουμπαίοι απήρτισαν την κουστωδίαν. – Οι Ρεκουνιώται διεμερίσαντο τα ιμάτιά του εαυτοίς και επί τον ιματισμόν του έθεντο κλήρον. Και ο κόσμος επίστευσε.
Item type
Folk Legend
Creator
Λάσκαρης, Νικόλαος
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ξυλόχτενο το πήγε
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Αν δεν ξέρεις να χορέψης, στο χορό να μην εμπείς
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Εφτούνα που ξέρεις εσύ, τα ξέρει εμένα κι΄ ο κώλος μου
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Σκούζει ο γούβης για νερό, κι' η χουχουβάγια ξερά, ο γουβή βγαίνει αληθινό κι' η χουχουλούζα ψεύτρα
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Όποιος είναι στην ξενιτειά, πρέπει νά χη σιδερένια καρδιά
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Νχυχτώνει ξημερώνει, το σχοινί μαζώνει
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Απάνω πο 'βαλε το νερό, ήρθετο κακό
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ρώτα παθό, να βρης γιατρό
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Για πες ελιά; Δεν είν' δική σου δουλειά! Για πες μέλι! Μη σε μέλει
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Τα παιδιά με λένε Χρόνη, οι γέροι Πολυχρόνη
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Δεν τον μέλει το Γιαννάκη, αν εκάη το βαμπάκι
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Μ' έχει στο μάτι του αγκάθι
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Η μούρλια δεν έχει κουδούνια
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ο μπακαλάος είναι ο φονέας του σπιτιού
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Αν μπεκρής ζητή κρασί, βάρ' τονε στην κεφαλή
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Απ' ούλα τα βαρύτερα, βαρύτερα ν' τα ξένα
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ο ένας νυστάζει, κι ο άλλος κουτσιλίζει
Item type
Proverb
Creator
Άγνωστος συλλογέας
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ένα παθαίνει, δυό μαθαίνει
Item type
Proverb
Creator
Λάσκαρης, Ν.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Αν δεν εμοιάζανε, δεν εσυμπεθεριάζανε
Item type
Proverb
Creator
Λάσκαρης, Ν.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Να μη ρωτάς γιατρό, ρώτα παθό
Date
1909
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Δεν έπαθε – δεν έμαθε
Date
1907
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Η οχιά δεν μαγεύεται
Date
1909
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Ρώτα παθό να βρης γιατρό
Date
1909
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Τα παθήματα μαθήματα
Date
1907
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
Παθός μαθός
Date
1907
Item type
Proverb
Creator
Κανδηλώρος, Τάκης Χ.
Place
Gortynia
Institution
Academy of Athens
×
×