use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-SA 4.0
Attribution-ShareAlike
Επιτραπέζια τηλεφωνική συσκευή Siemens
(EL)
Siemens telephone desk set
(EN)
Siemens
(EL)
Siemens
(EN)
Μαύρο αυτόματο επιτραπέζιο τηλέφωνο με θήκη από βακελίτη και μεταλλική βάση. Πλαστικός περιστροφικός επιλογέας, στο κέντρο του οποίου επαναλαμβάνονται οι αριθμοί. Δεξιά το κουμπί γείωσης (που πρόσφερε τη δυνατότητα επικοινωνίας με κεντρικό τηλεφωνικό κέντρο), και στη μέση ρυθμιστής έντασης του κουδουνίσματος.Το ακουστικό από βακελίτη και πλεκτό μαύρο καλώδιο, με την ένδειξη "ΟΤΕ" στο κέντρο του. Ο τύπος W 48, παραπέμπει στο έτος εισαγωγής της συσκευής, το 1948. Στη μεταπολεμική Δυτική Γερμανία, το μοντέλο έρχεται ως βελτιστοποιημένη πρόταση σε σχέση με τα W36 και W38, τα οποία αδυνατούσαν να ικανοποιήσουν απόλυτα τις προδιαγραφές που έθετε το Γερμανικό Ταχυδρομείο, στο οποίο υπαγόταν ο τομέας των τηλεπικοινωνιών, για την καθιέρωση του "εθνικού τηλεφώνου" της Γερμανίας. Η πιο αξιοσημείωτη διαφορά αφορούσε στον ήχο κλήσης. Το W 48 αναβαθμίζεται με σήμαντρα κατασκευασμένα από καθαρό μέταλλο. Παράλληλα, ξεκινά για πρώτη φορά η έκδοση σε λευκό χρώμα. Το W 48 χρησιμοποιείται μαζικά μέχρι και τα τέλη της δεκαετίας του 1970 ως η πρότυπη συσκευή των υπηρεσιών του Γερμανικού Ταχυδρομείου αλλά και η πλέον καθιερωμένη τηλεφωνική συσκευή που παρείχετο στους συνδρομητές δυτικών χωρών.
(EL)
Black automatic desk phone with a Bakelite cover and a metal base. It is fitted with a plastic rotary dial containing a numeral inner ring. On the right is an earthing button (offering the possibility to contact the telephone exchange) and in the middle a ringer volume control. The Bakelite handset with a black braided cord sports the indication "OTE" in the centre. The type W48 refers to the year of importation of the device, in 1948. In postwar West Germany, this model constituted an improved alternative to the types W36 and W38, which did not meet the standards laid down by the German Post Office, competent authority responsible for the telecommunications sector, for the establishment of Germany's "national telephone". Their significant difference concerned the ringtone: the W48 was upgraded with the addition of pure metal gongs. At the same time, the device was issued for the first time in white. The W48 was massively used until the end of the 1970s as the German Post Office's model device as well as the predominant telephone device supplied to Western countries subscribers.
(EN)
Συσκευές σταθερής και κινητής
(EL)
Fixed and mobile devices
(EN)
3D Αrtefacts and Realia ▶ Tools and equipment ▶ Machine Telephone
(EN)
Historical country/political entity
1 JPEG
