see the original item page The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0 Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Βωμός του ιερού της Αθηνάς Προναίας
(EL)
Altar of the sanctuary of Athena Pronaia
(EN)
Autel du sanctuaire d'Athéna Pronaia
(FR)
Άγνωστος δημιουργός
Unknown creator
Κυκλικός βωμός από πεντελικό μάρμαρο. Βρέθηκαν αρκετά τμήματα του ώστε η αποκατάσταση και συμπλήρωση του με γύψο να γίνει ήδη από τις αρχές του 20ου αι. Πάνω από ιωνικό κυμάτιο, αναπαριστώνται δώδεκα νεαρές που, ανά ομάδες των δυο, κρεμούν ταινίες από μια γιρλάντα.
(EL)
Round altar made of Pentelic marble. Several parts of it have been discovered, which enabled its restoration with the aid of gypsum. Above an ionian cymation are depicted twelve young girls, who, in pairs, hang strips from a garland.
(EN)
Autel rond en marbre du Pentélique. Plusieurs parties de celui-ci ont été découverts, ce qui a permis sa restauration à l'aide de plâtre. Au dessus d' un cymation ionien sont représentés douze jeunes filles, qui, par paires, pendent des bandes d'une guirlande.
(FR)