see the original item page The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0 Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Μυκηναϊκό ειδώλιο
(EL)
Mycenaen figurine
(EN)
Figurine mycenienne
(FR)
Άγνωστος δημιουργός
Unknown creator
Πήλινο ειδώλιο μυκηναϊκής περιόδου, που εικονίζει μορφή σε κάθισμα που εδράζεται σε τρία πόδια. Πιθανόν να αποτελεί προπομπό της μορφή της Πυθιας καθισμένης επάνω στο τρίποδο. Είναι διακοσμημένο με γραμμές και γραμμμικά μοτίβα ερυθρού χρώματος. Αποτελεί σπάνιο αντικείμενο, καθώς τα περισσότερα ειδώλια που έχουν βρεθεί στους Δελφούς είναι των τύπων Φ και Ψ.
(EL)
Clay figurine of the Mycenean period, depicting a human figure seated on a three-legged seat. It might represent a precursor of the clairvoye Pythia, seated on a tripod. It is decorated with linear patterns of a red shade. It is a rare object, as the majority of clay figurines with human figures found in Delphi belong to the Φ and Ψ types.
(EN)
Figurine d'argile de la période mycénienne, représentant une figure humaine assis sur un siège à trois pattes. Il peut représenter un précurseur de la Pythie clairvoyant, assis sur un trépied. Il est décoré avec des motifs linéaires d'une teinte rouge. Ce est un objet rare, car la majorité des figurines d'argile en forme humaine trouvées en Delphes appartiennent aux types Φ et Ψ.
(FR)