use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
Σκάφανδρο
(EL)
Diving suit
(EN)
Σκάφανδρο, αποτελούμενο από θώρακα και κράνος, με δώδεκα μπουλόνια. Κατασκευάστηκε από ΤΟΑ στην Ιαπωνία. Το σκάφανδρο είναι μια στεγανού τύπου υποβρύχια στολή που βοηθά τον δύτη να μείνει στο υδάτινο περιβάλλον, για μακρό χρόνο, εξαρτώμενος από ομφάλιο λώρο, μέσω του οποίου γίνεται η παροχή αέρα και σε πολλές περιπτώσεις η επικοινωνία με την επιφάνεια.
Θώρακας κυκλικός με 12 μπουλόνια (τύπου Β). Στο κέντρο υπάρχουν 2 ακόμη βίδες για ανάρτηση του βάρους και χαμηλότερα καρφωμένο ελλειπτικού σχήματος έλασμα με το σήμα της εταιρείας σε μπλε φόντο. Τα σκάφανδρα ΤΟΑ με μπλε φόντο σήματος θεωρούνται σπάνια.
Κράνος στρογγυλό με κυκλικό άνοιγμα μπροστά με γυάλινο κάλυμμα και 2 οβάλ ανοίγματα στα πλάγια, που πάνω από το κάλυμμα φέρουν σχάρα από μέταλλο. Στην πίσω πλευρά βρίσκεται η παροχή αέρα, που συνδεόταν με αναπνευστική αντλία, και σωλήνα τηλεπικοινωνίας.
(EL)
Diving suit, consisting of a breastplate and helmet, with twelve bolts. Manufactured by TOA in Japan. The diving suit is a dry type underwater suit that helps the diver to stay in the water environment for a long time, depending on an umbilical cord, through which it provides air supply and in many cases communication with the surface. Circular breastplate with 12 bolts (type B). In the centre there are 2 more bolts for weight suspension and lower down an elliptical-shaped plate with the company logo on a blue background. Toa diving suit with a blue background mark are considered as rare. Round helmet with circular opening in front with glass cover and 2 oval openings on the sides, with a metal grill above the cover. On the back side is the air supply, connected to a breathing pump, and a telecommunication tube.
(EN)