Άρθρο της εφημερίδας \"Η Πολιτεία\", 14/07/1875 που αναδημοσιεύει τη μετάφραση του λόγου που εκφώνησε ο καθηγητής J. O. Bagdon στον σύλλογο των άγγλων καθηγητών σχετικά με την εκπαίδευση στην Ελλάδα. Κάνει μια γενική αναφορά στην ιστορία της Ελλάδας από την αρχαιότητα και στα όσα γνωρίζουν οι Άγγλοι για αυτή. Μιλάει για την επιβίωση της ελληνικής γλώσσας δια μέσου των αιώνων και επισημαίνει τις αντιξοότητες που αντιμετώπισε μετά τους Ρωμαίους κατακτητές, κατά τη μεσαιωνική περίοδο και την περίοδο των Οθωμανών και πως αυτοί συνέβαλαν στην επιβίωσή της. Αναφέρεται στην αναγέννηση των γραμμάτων από τους λόγιους που εξορίστηκαν στην Ευρώπη και μνημονεύει τη συνεισφορά του Κοραή και ιδίως του Καποδίστρια ο οποίος έστησε τα πρώτα σχολεία, τα γυμνάσια και το πανεπιστήμιο, ιδρύματα τα οποία συντηρεί το κράτος. Κάνει μνεία στην έλλειψη εκπαίδευσης του ορθόδοξου κλήρου και την έλλειψη εκπαίδευσης των γυναικών, αναφέρει τη θέση τους στην κοινωνία, παρατηρεί ότι είναι σκληρά εργαζόμενες στα σπίτια τους και αναγνωρίζει πως ο μοναδικός που φρόντισε για την εκπαίδευσή τους ήταν ο Αμερικανός ιεραπόστολος Χιλ. Αναφέρεται στη διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής γλώσσας, ωστόσο θεωρεί ότι θα έπρεπε να διδάσκεται η καθομιλουμένη και μέσω αυτής να προσεγγίζεται η αρχαία γλώσσα γιατί έτσι θα ήταν πιο προσιτή και η Καινή Διαθήκη. Προχωρά στη διαπίστωση ότι η εκπαίδευση στην Ελλάδα είναι θέμα εθνικό και πως όλοι οι νέοι μπορούν διδαχτούν και να επωφεληθούν από αυτήν, στοιχείο στο οποίο η Ελλάδα πλεονεκτεί της Αγγλίας. Τέλος, θεωρεί ότι η Ελλάδα έχει πολλά να διδάξει τους Άγγλους επί του θέματος αλλά και το αντίστροφο και ελπίζει ότι σύντομα οι διαφορές των δυο λαών σε επίπεδο πολιτικής θα μειωθούν μέσω του θαυμασμού και της μίμησης.
(EL)
Europe ▶ Mediterranean Sea ▶ Balkan Peninsula ▶ Europe ▶ Eastern Mediterranean ▶ Greece ▶ Europe ▶ Mediterranean Sea ▶ Balkan Peninsula ▶ Europe ▶ Eastern Mediterranean ▶ Central Greece ▶ Greece ▶ Attica District ▶ Nomarchía Athínas Αθήνα
Αθήνα
Europe ▶ Mediterranean Sea ▶ Balkan Peninsula ▶ Europe ▶ Eastern Mediterranean Ελλάδα
3 JPEG
