use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
Επιτραπέζιο ρολόι
(EL)
Μεταλλικό επιτραπέζιο ρολόι, χρώματος ασημί, το οποίο διακρίνεται σε 3 μέρη: Μια βάση μεγαλύτερων διαστάσεων, το κυρίως σώμα μικρότερων διαστάσεων που φέρει και το ρολόι, και το ανώτερο τμήμα που λειτουργεί ως κάλυμμα-καπάκι, μεσαίων διαστάσεων. Στο κάτω μέρος της βάσης υπάρχει μηχανισμός που πιθανόν έπαιζε μουσική. Στο κυρίως σώμα και στην έμπροσθεν όψη υπάρχει γυάλινος κυκλικός δίσκος διαμέτρου 7,3 εκ. στον οποίο περιέχεται ο πίνακας του ρολογιού.
(EL)
Μεταλλικό επιτραπέζιο ρολόι, χρώματος ασημί, το οποίο διακρίνεται σε 3 μέρη: Μια βάση μεγαλύτερων διαστάσεων, το κυρίως σώμα μικρότερων διαστάσεων που φέρει και το ρολόι, και το ανώτερο τμήμα που λειτουργεί ως κάλυμμα-καπάκι, μεσαίων διαστάσεων. Στο κάτω μέρος της βάσης υπάρχει μηχανισμός που πιθανόν έπαιζε μουσική. Στο κυρίως σώμα και στην έμπροσθεν όψη υπάρχει γυάλινος κυκλικός δίσκος διαμέτρου 7,3 εκ. στον οποίο περιέχεται ο πίνακας του ρολογιού. Ο πίνακας αποτελείται από λευκή χάρτινη πλάκα στην οποία αναγράφονται κυκλικά οι ώρες με μαύρους λατινικούς αριθμούς ενώ σώζονται και οι δύο δείκτες. Δύο μικρότερης διαμέτρου κυκλικές αναγραφές με αραβικούς αριθμούς βρίσκονται στο ανώτερο και στο κατώτερο σημείο της λευκής πλάκας και σώζουν τους δείκτες, έναν έκαστος, σύνολο δύο δείκτες. Η ανώτερη υποδεικνύει τα δευτερόλεπτα (αρίθμηση από 0 έως 60) ενώ για την κατώτερη (αρίθμηση από 0 έως 12) δεν είναι σαφής η χρησιμότητά της. Περιμετρικά του γυάλινου κυκλικού δίσκου και στο μεταλικό μέρος του κυρίου σώματος υπάρχει εγχάρακτη φυτική διακόσμηση. Στην οπίσθια όψη υπάρχει μια μικρή πόρτα ο οποία παρέχει πρόσβαση στο εσωτερικό μηχανισμό του ρολογιού. Στο εσωτερικό μέρος της η πόρτα φέρει κρεμασμένο σε θυλάκιο ένα σιδερένιο κλειδί πιθανότητατα κουρδίσματος. Στο ανώτερο οβάλ μέρος του κλειδιού αναγράφεται: "VCC". Τα εσωτερικά γρανάζια του μηχανισμού καλύπτονται από μεταλλικό πλαίσιο από το οποίο προεξέχουν 4 ελάσματα και ένας μοχλός, πιθανότατα για το κούρδισμα. Στις δύο πλαϊνές όψεις του κυρίως σώματος υπάρχουν ορθογώνια ανοίγματα με κάλυμμα από τζάμι, από τα οποία είναι ορατός ο μηχανισμός. Από τα δύο αυτά πλαϊνά ανοίγματα σώζεται μόνο το το τζάμι στην αριστερή πλευρά. Στο ανώτερο τμήμα του ρολογιού, το κάλυμμα - καπάκι φέρει σιδερένια λαβή.
(EL)