«Μαλέαν δε κάμψας, επιλάθου των οίκαδε» («Όταν παρακάμψεις τον Μαλέα, ξέχνα το σπίτι σου», Στράβων, Γεωγραφικά Η΄,κεφ.6 & 20). Η συγκεκριμένη αναφορά υποδηλώνει τη δυσκολία του περάσματος από το ακρωτήριο Μαλέας λόγω της συνήθως τρικυμιώδους θάλασσας που επικρατεί. Φωτοβολία 18 μίλια και εστιακό ύψος 40 μέτρα. Πύργος λιθόκτιστος τετράγωνος ύψους 15 μέτρων, χτισμένος στα απόκρημνα βράχια του Ακρωτηρίου Μαλέας, στη νότια πλευρά της κατοικίας των φυλάκων. Ο πύργος αυτός, όπως και του φάρου στο ακρωτήριο Ταίναρο, είναι ένα ακόμα δείγμα υψηλού όχι στρογγυλού ή οκτάγωνου ανθεκτικού, αλλά τετράγωνου πύργου, γιατί αυτή η κατασκευαστική επιλογή τον προστατεύει από τους ισχυρούς, κυρίως βόρειους ανέμους, που πνέουν στην περιοχή. Καταστράφηκε από τους Γερμανούς το 1941 και επαναλειτούργησε το 1944. Ο φάρος το 2009 αποκαταστάθηκε πλήρως με μέριμνα και αποκλεισιτκή δαπάνη του Ιδρύματος Αικατερίνη Λασκαρίδη.
(EL)
Φωτογραφία: Παναγιώτης Κ. Λασκαρίδης
(EL)
"When you have bypassed Maleas, forget your home" ("When you have bypassed Maleas, forget your home", Strabo, Geographics VIII, chap. 6 & 20). This specific reference indicates the difficulty of passing through Cape Maleas due to the usually stormy sea that prevails. Beam 18 miles and focal height 40 meters. A 15-meter-high square stone tower, built on the steep cliffs of Cape Maleas, on the south side of the keepers' residence. This tower, like the lighthouse at Cape Tainaro, is another example of a tall, not round or octagonal, durable, but square tower, because this construction choice protects it from the strong, mainly northern winds that blow in the area. It was destroyed by the Germans in 1941 and reopened in 1944. The lighthouse was fully restored in 2009 with the care and exclusive expense of the Aikaterini Laskaridis Foundation.
(EN)
Φάρος
.png){kind=logo}
6 JPEG