use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
ΠΟΔΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΦΟΡΕΣΙΑΣ ΦΛΩΡΙΝΑΣ ΜΕ ΜΑΥΡΟ ΣΑΓΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗ
(EL)
CHILDREN’S APRON OF THE TRADITIONAL COSTUME OF FLORINA WITH A BLACK SAYIAS
(EN)
-
Μάλλινη, υφαντή παιδική ποδιά της παραδοσιακής ενδυμασίας της Φλώρινας, σε κόκκινο χρώμα με ενυφασμένες οριζόντιες ρίγες που φέρουν γεωμετρικά μοτίβα.Το σχήμα της είναι ορθογώνιο παραλληλόγραμο. Ολόγυρα η ποδιά φέρει διακόσμηση με λευκή δαντέλα. Η ποδιά στερεώνετεαι στη μέση με δύο κορδονέτα στο ίδιο χρώμα του υφαντού.
(EL)
Children’s woven red woollen apron of the traditional costume of Florina. It is embellished with woven horizontal stripes and geometric motifs. It has a rectangular shape. The apron is embellished with white lace all around. The apron is tied around the waist with two laces of the same colour.
(EN)
1 JPEG
