δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : CC BY-NC-ND 4.0 GR
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα
ΤΡΑΧΗΛΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΦΟΡΕΣΙΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΜΕ ΜΠΛΕ ΣΑΓΙΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ
(EL)
WOMEN’S PLASTRON OF THE TRADITIONAL COSTUME OF ALEXANDREIA WITH A BLUE SAYIAS
(EN)
-
Τραχηλιά παραδοσιακής γυναικείας φορεσιάς με μπλε σαγιά από την Αλεξάνδρεια (Ρουμλούκι) Ημαθίας. Αποτελείται από δύο φύλλα, ενωμένα στο πάνω μέρος για να στερεώνεται στον αυχένα. Κατά μήκος του ανοίγματος έχει προστεθεί μαύρη βελονιά. Δεξιά και αριστερά έχουν κεντηθεί από δύο ανθικά μοτίβα σε κόκκινο, κίτρινο και πράσινο χρώμα.
(EL)
Plastron of the women’s traditional costume from Alexandreia (Roumlouki), Imathia, with a blue sayias. It consists of two panels joined together at the top, so it can be secured around the neck. Black stitching has been added along the opening. Two floral motifs in red, yellow and green have been embroidered on the right and on the left.
(EN)
Ενδυμασία
(EL)
Costume
(EN)
Τρισδιάστατα Αντικείμενα και Έργα Τέχνης Ενδυμασία
(EL)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.
Πόλη/χωριό/οικισμός
1 JPEG