δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : CC BY-NC-ND 4.0 GR
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα
WOMEN’S WHITE OVERCOAT (SAYIAS) OF THE TRADITIONAL COSTUME OF ALEXANDREIA WITH A WHITE SAYIAS
(EN)
-
Λευκός βαμβακερός επενδύτης (σαγιάς) παραδοσιακής γυναικείας φορεσιάς από την Αλεξάνδρεια (Ρουμλούκι) Ημαθίας. Η λαιμόκοψη είναι κυκλική και βαθιά, μέχρι το στέρνο, όπου δένει με λευκή κορδέλα. Τα δύο μπροστινά φύλλα, οι ποδιές, διπλώνουν και στερεώνονται στο πίσω μέρος, στο ύψος της μέσης. Φέρουν επίρραπτο κεντημένο ημικυκλικό διάκοσμο, τα δάχτλα, σε μπλε, κόκκινο, καφέ και χρυσό χρώμα.
(EL)
White cotton overcoat (sayias) of the women’s traditional costume from Alexandreia (Roumlouki), Imathia. The neckline is round and deep, reaching down to the sternum, where it is tied with a white ribbon. The two front panels are folded and secured on the back of the waist. They are embellished with an appliqued embroidered pattern of semi-circles, called dachtla, in blue, red, brown and gold.
(EN)
Ενδυμασία
(EL)
Costume
(EN)
Τρισδιάστατα Αντικείμενα και Έργα Τέχνης Ενδυμασία
(EL)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.
Πόλη/χωριό/οικισμός
1 JPEG