use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΚΟΣΜΗΜΤΟΘΗΚΗ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΚΑΡΔΙΑΣ
(EL)
KEEPSAKE JEWELLERY BOX IN THE SHAPE OF A HEART
(EN)
-
Μεταλλική κοσμηματοθήκη σε σχήμα καρδιάς που δωρήθηκε στο Λύκειο των Ελληνίδων ως αναμνηστικό. Το καπάκι φέρει στο κέντρο μια καρδιά που περιβάλεται από φυτικά μοτίβα. Δύο κοκκιδωτές ταινίες περιτρέχουν το περίγραμμα. Οι πλευρές του κουτιού είναι διακοσμημένες με φυτικά μοτίβα. Το εσωτερικό είναι επενδυμένο με μπλε βελούδο.
(EL)
Metal jewellery box in the shape of a heart, donated to the Lykeion ton Ellinidon as a keepsake. The lid has a heart in the centre, which is surrounded by vegetal motifs. Two granulated bands decorate the border. The sides of the box are decorated with vegetal motifs. The interior is lined with blue velvet.
(EN)