Temptation

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

3 digital_files

basic type logo 2 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site^*

use
the files or the thumbnails according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Ο Πειρασμός (EL)

Temptation (EN)

Creator

Ξενόπουλος, Γρηγόριος (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Grigorios Xenopoulos (EN)

Play writers, Prose writers, Journalists, Writers
Xenopoulos Grigorios, 1867-1951 (EN)

Contributor

Ξενόπουλος, Γρηγόριος (Playwright)

Φεζολλάρι, Ένκε (Director)

Θεοδωράκη, Αλεξία (Set designer)

Θεοδωράκη, Αλεξία (Costume designer)

Θεοφανίδου, Αναστασία (Movement)

Φεζολλάρι, Ένκε (Music supervision)

Σαμψαλάκης, Γιάννης (Assistant director)

Ζαχαροπούλου, Χριστίνα (Production coordinator)

Θεωνά, Τζένη (Actor/Actress)

Ανδρέου, Μαίρη (Actor/Actress)

Δεληγιαννίδη, Ιφιγένεια (Actor/Actress)

Δισλής, Θανάσης (Actor/Actress)

Καραμφίλης, Γιάννης (Actor/Actress)

Κοντόπουλος, Ανδρέας (Actor/Actress)

Παπαγεωργίου, Γιώργος (Actor/Actress)

Πελτέκης, Αστέριος (Actor/Actress)

Σαραφιανός, Σπύρος (Actor/Actress)

Σαρμή, Εύη (Actor/Actress)

Σπυροπούλου, Πολυξένη (Actor/Actress)

Play writers, Prose writers, Journalists, Writers
Xenopoulos Grigorios, 1867-1951 (EN)

Description

Η Καλλιόπη, νεαρή καμαριέρα, αναστατώνει τη ζωή της μεγαλοαστικής οικογένειας Γεωργιάδη. Έναν Απρίλη, μπαίνει στα σπίτια τους και στις ζωές τους και παρασύρει στον πειρασμό και την απιστία όλα τα αρσενικά της οικογένειας και όχι μόνο. Ένα έργο για τον πειρασμό της σάρκας και την αντρική απιστία. Ένα έργο για το παιχνίδι του έρωτα και τη δοκιμασία των συζυγικών σχέσεων, όπου νικητής βγαίνει η αγάπη. Και ο Πειρασμός, που ξεκινά μια καινούρια ζωή. Μα κι ένα έργο με πολιτική χροιά, για τους φτωχούς και τους πλούσιους, γι’ αυτούς «που το ‘χει η μοίρα τους να δουλεύουν για τον κόσμο» και την ομορφιά της αλληλεγγύης. Ο Γρηγόρης Ξενόπουλος, εξαιρετικός ψυχογράφος, δίχως να ηθικολογεί, ανατέμνει όλες τις πλευρές των πολλαπλών ερωτικών τριγώνων του: αυτή της πέτρας του σκανδάλου, αυτή του άντρα που υποκύπτει μοιραία και αυτή –γυναίκας ή άντρα- που υποφέρει από την προδοσία που γεννά η απιστία. Οι ήρωες γίνονται θύτες και θύματα, αλλάζουν ρόλους, ευτυχούν, δυστυχούν, κλαίνε, γελάνε, αγαπούν, μισούν, συγχωρούν, προδίδουν και προδίδονται, διεκδικούν ή παραιτούνται, υποτάσσονται στη μοίρα τους ή την προκαλούν, μα κανείς δε λέει όχι στο υπέροχο παιχνίδι του Έρωτα. Κανείς. Ένκε Φεζολλάρι (EL)

Calliope, a young chambermaid, disrupts the life of the haut-bourgeois family Georgiadis. One April, she comes into their homes and their lives, and leads into temptation and acts of infidelity all the males of the family and beyond. It’s a play about the temptations of the flesh and male infidelity, a play about the game of sex and the trials of spousal relations, where love comes out a winner. And about Temptation itself, which starts a new life. But it is also a play with a political complexion, about the poor and the rich, about "those fated to work for people", and the beauty of solidarity. Grigorios Xenopoulos, a superb analyst of the soul, dissects without moralizing all aspects of his multiple sexual triangles: from the root of the trouble to the man who fatefully succumbs, to the one – male or female – who suffers from betrayal born of infidelity. The heroes become victimizers and victims, they exchange roles, experience happiness and unhappiness, cry, laugh, love, hate, forgive, betray and are betrayed, assert claims or resign them, bow down before their fate or challenge it, but no one says no to the wonderful game of Eros. No one. Enke Fezollari (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Βασιλικό Θέατρο - Φουαγιέ (EL)

Vassiliko Theatre – Foyer (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Royal Theater

Theater
Βασιλικό Θέατρο | Βασιλικό Θέατρο, Νομός Θεσσαλονίκης | Royal Theater, Thessaloniki | Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | Βασιλικό Θέατρο Θεσσαλονίκης

Temporal

12/07/2013

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

12/07/2013 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Νεοελληνικό (EL)

Production (EN)

Modern Greek (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type