Sweet Bird of Youth

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

2 digital_files

basic type logo 2 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site^*

use
the files or the thumbnails according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Γλυκό πουλί της νιότης (EL)

Sweet Bird of Youth (EN)

Creator

Ουίλιαμς, Τενεσί (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Tennessee Williams (EN)

Contributor

Μπάρλας, Παναγιώτης (Musician)

Ουίλιαμς, Τενεσί (Playwright)

Γαλέος, Αντώνης (Translation)

Νικολαΐδης, Βασίλης (Director)

Νικολαΐδης, Βασίλης (Music supervision)

Μετζικώφ, Γιάννης (Set designer)

Μετζικώφ, Γιάννης (Costume designer)

Τζολόπουλος, Στέλιος (Lighting)

Γεράρδος, Κωνσταντίνος (Movement)

Πειραλής, Γιάννης (Video design)

Ρηγάκη, Βιργινία (Video design)

Πειραλής, Γιάννης (Sound design)

Ρηγάκη, Βιργινία (Sound design)

Σαμαρτζίδου, Αθηνά (Assistant director)

Πανά, Δανάη (Assistant set designer)

Πανά, Δανάη (Assistant costume designer)

Κοκόζης, Πέτρος (Production coordinator)

Καράντη, Κοραλία (Actor/Actress)

Μπεγνής, Μέμος (Actor/Actress)

Ισσόπουλος, Βασίλης (Actor/Actress)

Τσιλινίκος, Δημήτρης (Actor/Actress)

Κολοβός, Δημήτρης (Actor/Actress)

Σαμαράς, Μίλτος (Actor/Actress)

Σκαρλάτου, Θάλεια (Actor/Actress)

Καβάλη, Αμαλία (Actor/Actress)

Δόκτωρ, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Δεληγιαννίδη, Ιφιγένεια (Actor/Actress)

Τσάτσαρης, Γιάννης (Actor/Actress)

Σαραφιανός, Σπύρος (Actor/Actress)

Μπαχαρίδης, Απόστολος (Actor/Actress)

Σαμψαλάκης, Γιάννης (Actor/Actress)

Ανδρέου, Μαίρη (Actor/Actress)

Βλαχοπούλου, Λίλα (Actor/Actress)

Μυλωνάς, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Γαλανής, Μάνος (Actor/Actress)

Δισλής, Θανάσης (Actor/Actress)

Πολοζιάνης, Νικόλαος (Actor/Actress)

Theater directors, Actors
Nikolaidis Vasilis, 1954-2021 (EN)

Sculptors, Stage designers, Painters, Costumiers, Visual artists
Metzikof Giannis, 1955- (EN)

Actors
Kolovos Dimitris, 2025- (EN)

Description

Ο νεαρός και φιλόδοξος Τσανς Ουέιν επιστρέφει στην πόλη όπου γεννήθηκε μαζί με την ξεπεσμένη σταρ Αλεξάνδρα ντελ Λάγκο. Δυο άνθρωποι ματαιόδοξοι συναντιούνται στην πιο οριακή στιγμή της ζωής τους, ακουμπάνε ο ένας επάνω στον άλλο, στην προσπάθειά τους να πνίξουν τα συναισθήματα, τους φόβους, τον πανικό τους για τον Χρόνο, που κυλάει και αφήνει τα σημάδια του, όχι μόνο στα πρόσωπά τους αλλά και στις ψυχές τους… Δυο χαμένες ψυχές που βυθίζονται στο αλκοόλ, την κραιπάλη, τους τεχνητούς παραδείσους… που ονειρεύονται το Χόλυγουντ, τη δόξα, την εξουσία και παίζουν το τελευταίο τους χαρτί. Η προσγείωσή τους, όμως, σε μια σκληρή και βίαιη πραγματικότητα, τους αφήνει μετέωρους μέσα στις προσωπικές τους αυταπάτες. Δύο άνθρωποι μόνοι, αφημένοι στη μοίρα και την απόγνωσή τους, στην απώλεια του παραδείσου τους, στην αυτοεξορία τους… (EL)

This is one of the most famous and beloved plays of Tennessee Williams. The young and ambitious Chance Wayne returns to the city where he was born, along with the faded former movie star Alexandra Del Lago. Two vain people meet at the most marginal point in their lives, leaning on each other in their attempt to smother their feelings, fears, and their panic before Time, which rolls on and leaves its mark not only on their faces but also on their souls... Two lost souls who drown themselves in alcohol, debauchery, and artificial paradises... who dream of Hollywood, fame, and power, and play their last card. However, landing in a cruel and violent reality leaves them suspended within their own illusions. Two people alone, left to their fates and to despair, to loss of paradise and self-exile... (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Βασιλικό Θέατρο (EL)

Vassiliko Theatre (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Royal Theater

Theater
Βασιλικό Θέατρο | Βασιλικό Θέατρο, Νομός Θεσσαλονίκης | Royal Theater, Thessaloniki | Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | Βασιλικό Θέατρο Θεσσαλονίκης

Temporal

21/02/2014

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

21/02/2014 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type